Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
heijt van een der voorn. de Voogden den La¬
levende off overgeblevene een ander bequa¬
persoon. In des overledens off Vacerendens
te sal moeten stellen, welcke gestelde sucq
lijk sullen hebbende gelijke magt tot soo la¬
eenige Voogdije sal werden vereijst, tgene
staet begeerde hij Compt: dat na zijn over
alsoo sal werden agtervolgt en naergeko
Consenterende oversulx tot dien eijnde hier
acte, aldus gedaen en gepasseert ter p
van Jan bernouw ende Wilhelm honare
getuijgen, frans Aerijense smaes
jan bernouw
Wilhelm honavl
Jan van Lijcken Nots: Pub.
levende off overgeblevene een ander bequa¬
persoon. In des overledens off Vacerendens
te sal moeten stellen, welcke gestelde sucq
lijk sullen hebbende gelijke magt tot soo la¬
eenige Voogdije sal werden vereijst, tgene
staet begeerde hij Compt: dat na zijn over
alsoo sal werden agtervolgt en naergeko
Consenterende oversulx tot dien eijnde hier
acte, aldus gedaen en gepasseert ter p
van Jan bernouw ende Wilhelm honare
getuijgen, frans Aerijense smaes
jan bernouw
Wilhelm honavl
Jan van Lijcken Nots: Pub.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 857, 1718 januari 13-december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.