archieftoegang 258, inventarisnummer 857, pagina 106
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Den Compt: heeft verklaert Inde M. Zsch. 200en penn: niet te wesen gequotist: Op Heden Den 8en. april 1718. Comp. voor hij Jan van Lijcken notaris publijcq, bij den Ed: hove van holland geadmitteert, binnen de stad schiedam residerende, en voor de naer genoemde getuijgen, Jacob breugels Jongman oud ruijm vijfftien Jaren wonende tot desffshaven, dog zijnde Jegenwoordig binnen dese stad, en zij staende op zijn vertreck omme te varen buijten slants mijn notaris bekent, dewelcke verklaerde genegen te zijn te dispon¬ ren over zijne naertelaten goederen, soo verklaerde hij vervolgens op zijn overlijde te Legateren en voor uijttemaken aen zijn nigte genaemt maritie breugels, ofte bij voor overlijden van deselve hare wettige naergelate decendenten bij representatie, ende geen descendenten naergelaten hebbende aen zijn twee Andere nigte Cathina en Jacoba breugels de somma van twee hondert en vijfftigh gulden, ende In alle zijne andere, en verdere goederen soo roerende als onroerenden niets uijtgesondert tgene hij Comparant (boven het voorsz prelegaet) op zijn overlijden sal komen naertelaten Verklaerde hij tot zijn eenige en algeheele erffgen namen te hebben genoemt ende gestelt, gelijk hij als hij doet bij desen zijn noom andries breugels voor een vierderpart, ofte bij zij vooroverlijden zijn Comparants menij margrieta breugels, Item bij zijn menij Catrina breugels Wonende tot delfshaven mede voor een vierdepart ofte bij haer vooroverlijden zijn Comparants Voorn: oom andries breugels, Jtem zijn voorn: meuij margrieta breugels wonende tot schiedam voorss. mede voor een bierde part, ofte bij haer voorover lijden haer man Johannes badou, en laestelijk de kinderen van zijn Compts: overlede oom Jan breugels met namen maritie, Catrina en Jacoba breugels te samen voor het laeste en resterende
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/