Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
twee ladders en nogh eenige kleijne
goederen tot de bonnering behorende ƒ 200„
welcke vercoopinge en transporte van de 1
goederen tot de prijsen bij ijder uijtgedruckt
sijn gedaen In minderinge en tot affkortin
van sodanige huijs en lanthuijren als hij
Comparant aen den voornoemden heer bosschae¬
deugdelijcke schuldig is, cederende vervolgen
hij Comparant aenden gemelten heer bossch
alle sodanigen regt van eijgendom actie en
spraecke als hem Comparant aende voorss. goe¬
eenigsints gecompeteert heeft sonder daer
ijets te behouden ofte reserveren, en den volle
eijgendom vande voors. goederen aende voorn.
seer bosschaert te laten, Compareerde met
den voornoemden heer bosschaert die verklaer¬
de Coop transporte en overdragte van de va¬
goederen In minderinge en tot affkortin¬
van sijn vervallen huijsen lanthuijsen te
hebben ontfangen en als eijgen naar hem
genomen, maar alsoo hij verkooper aen
gemelten heer Bosschaert versogt, dat hem
de voorss. verkogte goederen voor een seecker
tijt mogen werden gerestitueert en gelaten
142
omme precario bij hem te werden gebruijck
en bezeten, soo verklaerde den voornoemde E
bosschaert alle de voors. goederen aen hem Compt
rant te hebben gerestitueert en gelaten, dat
niet anders en verders als dat deselve bij hem
maer simpel sal werden bezeten precario
ter beide, en dat niet langer als het de
voorss. heer bosschaert gelieven sal, en hij
deselve goederen ten allen tijden als eijgen
sal mogen naer hem nemen, sonder Contra¬
dictie, belovende hij eerste Comparant de
voors verkoopinge en transporte ten allen
tijden te sullen vrijen en waren als regt is
onder verbant van sijn persoon en goederen
tansportede
en bekennende van de koo¬
pen
total
gen schuldig
met het genieten van
voldaen en betaelt te zyn, aldus gedaan en
gepasseert ter presentje van Jan vrijense
Jongste en arij dirckse Jongste als getuijgen
vranck vander burch
ard Boschaert Jan Jongst
Arij Dirckse Jongste
Jan van Lijcken Nots. Pub.
1714
goederen tot de bonnering behorende ƒ 200„
welcke vercoopinge en transporte van de 1
goederen tot de prijsen bij ijder uijtgedruckt
sijn gedaen In minderinge en tot affkortin
van sodanige huijs en lanthuijren als hij
Comparant aen den voornoemden heer bosschae¬
deugdelijcke schuldig is, cederende vervolgen
hij Comparant aenden gemelten heer bossch
alle sodanigen regt van eijgendom actie en
spraecke als hem Comparant aende voorss. goe¬
eenigsints gecompeteert heeft sonder daer
ijets te behouden ofte reserveren, en den volle
eijgendom vande voors. goederen aende voorn.
seer bosschaert te laten, Compareerde met
den voornoemden heer bosschaert die verklaer¬
de Coop transporte en overdragte van de va¬
goederen In minderinge en tot affkortin¬
van sijn vervallen huijsen lanthuijsen te
hebben ontfangen en als eijgen naar hem
genomen, maar alsoo hij verkooper aen
gemelten heer Bosschaert versogt, dat hem
de voorss. verkogte goederen voor een seecker
tijt mogen werden gerestitueert en gelaten
142
omme precario bij hem te werden gebruijck
en bezeten, soo verklaerde den voornoemde E
bosschaert alle de voors. goederen aen hem Compt
rant te hebben gerestitueert en gelaten, dat
niet anders en verders als dat deselve bij hem
maer simpel sal werden bezeten precario
ter beide, en dat niet langer als het de
voorss. heer bosschaert gelieven sal, en hij
deselve goederen ten allen tijden als eijgen
sal mogen naer hem nemen, sonder Contra¬
dictie, belovende hij eerste Comparant de
voors verkoopinge en transporte ten allen
tijden te sullen vrijen en waren als regt is
onder verbant van sijn persoon en goederen
tansportede
en bekennende van de koo¬
pen
total
gen schuldig
met het genieten van
voldaen en betaelt te zyn, aldus gedaan en
gepasseert ter presentje van Jan vrijense
Jongste en arij dirckse Jongste als getuijgen
vranck vander burch
ard Boschaert Jan Jongst
Arij Dirckse Jongste
Jan van Lijcken Nots. Pub.
1714
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 855, 1714 januari 20-1715 december 27
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.