Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Openbaer off uijtterhand, aen soodanighe persoon
voor alle some van
geconstitueerdens goet duncken ende
geraden vinden sullen, vervolgens behoor¬
overdrachte vandien te doen en deselve
beloven de selve goederen te sullen vrijen ende
waren als recht is, sijn Constituants
en goeden voor in contingent te ende
Ende eenige vande te bet.
quitancie ende absoluijt acquijt van haer
Ontfangh te passeren, Ende in alle laecke
de voorsz. boedel conserne ende nevens de
verdere erffgenamen te doen en verrichte
hetgene eenichsints van nooden 2e. fol 7
off hij constituant alomme selffs present
voor hogen sijnde soude connen ofte mogen
Alwaert etc. Belovende etc. Onder verbant
subjectie als naer rechten, Is dat de H
geconstitueerden gehouden en verbonden blijft
van haerl. ontfangh, handelingh ende adm
behoorlijcke Reeckeningh verantwoor
te doen Aldus gedaen ende gepasseert bij
der ste. Gedaen ter prentie vande
Johan Hodenpijll regerende burgen ende
in Jacobus Boderij tegenwoordich schet
deser Stede als getuijgen van gelove hier
met mijn nots. get.
Abrandt Berboom
1635
Johan heden hij
Jacobus Hodenpijl
Mij Proon
Jaer
voor alle some van
geconstitueerdens goet duncken ende
geraden vinden sullen, vervolgens behoor¬
overdrachte vandien te doen en deselve
beloven de selve goederen te sullen vrijen ende
waren als recht is, sijn Constituants
en goeden voor in contingent te ende
Ende eenige vande te bet.
quitancie ende absoluijt acquijt van haer
Ontfangh te passeren, Ende in alle laecke
de voorsz. boedel conserne ende nevens de
verdere erffgenamen te doen en verrichte
hetgene eenichsints van nooden 2e. fol 7
off hij constituant alomme selffs present
voor hogen sijnde soude connen ofte mogen
Alwaert etc. Belovende etc. Onder verbant
subjectie als naer rechten, Is dat de H
geconstitueerden gehouden en verbonden blijft
van haerl. ontfangh, handelingh ende adm
behoorlijcke Reeckeningh verantwoor
te doen Aldus gedaen ende gepasseert bij
der ste. Gedaen ter prentie vande
Johan Hodenpijll regerende burgen ende
in Jacobus Boderij tegenwoordich schet
deser Stede als getuijgen van gelove hier
met mijn nots. get.
Abrandt Berboom
1635
Johan heden hij
Jacobus Hodenpijl
Mij Proon
Jaer
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 764b, 1673 januari 8-1676 december 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.