Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den iijen. Februarij Ano. xvjc vijffen
f
tseventich, Compareerde voor mij Maerten
rouwenhove Openbaer Notaris bijden Ed:
983
952
Hove van Holland geadmitteert residere tijde
binnen der Stede Schiedam ter presentie vande
onder genomineerde getuijgen de Hr. ende in
Leonard Verboom, Secrets van Hillegonts
Bergh, als actie ende Transport vercregen
hebbende van Sr. Adriaen Gravenhage
die meede Erffgenaem was inde naergelate
goederen van wijlen de Hr. Gillis vander
Dijck in sijn Leven Burgermeester deser Stede,
Ende verclaerde hij Comparant indier qualite
geconstitueert ende machtich gemaeckt te
hebben gelijck hij constitueert ende machtich
maeckt bijdesen, De Hr. Adriaen vander Dussen
regerende Burgemeester ende Sijmon vander
Recht out Burgemeester deser Stede te samen
ofte ijder van haer int bijsonder, omme
inde name ende van wegen hem constituant
nevens de verdere mede Erffgenamen vanden
voorn. Hr. vander Dijck eerstel. tegens de
Erffgenamen van Juffr. Geertruijt vander
Houve wedue was vanden selven Hr. vander
Dijck, en dan verder met de vordere erffgen.
van hem vander Eijck te procedeeren tot
finale schiftinge, scheijdinge ende deelinge
vanden geheelen boedel ende goederen, die de
voorn. Juffr. Geertruijt vander Houve in
Lijfftocht beseten en nu laest metter doot
ontruijmt ende naergelaten heeft, tot dien eijnde
mede de goederen ofte eenige vandien soo
roerende als onroerende te vercoopen tsij int
f
tseventich, Compareerde voor mij Maerten
rouwenhove Openbaer Notaris bijden Ed:
983
952
Hove van Holland geadmitteert residere tijde
binnen der Stede Schiedam ter presentie vande
onder genomineerde getuijgen de Hr. ende in
Leonard Verboom, Secrets van Hillegonts
Bergh, als actie ende Transport vercregen
hebbende van Sr. Adriaen Gravenhage
die meede Erffgenaem was inde naergelate
goederen van wijlen de Hr. Gillis vander
Dijck in sijn Leven Burgermeester deser Stede,
Ende verclaerde hij Comparant indier qualite
geconstitueert ende machtich gemaeckt te
hebben gelijck hij constitueert ende machtich
maeckt bijdesen, De Hr. Adriaen vander Dussen
regerende Burgemeester ende Sijmon vander
Recht out Burgemeester deser Stede te samen
ofte ijder van haer int bijsonder, omme
inde name ende van wegen hem constituant
nevens de verdere mede Erffgenamen vanden
voorn. Hr. vander Dijck eerstel. tegens de
Erffgenamen van Juffr. Geertruijt vander
Houve wedue was vanden selven Hr. vander
Dijck, en dan verder met de vordere erffgen.
van hem vander Eijck te procedeeren tot
finale schiftinge, scheijdinge ende deelinge
vanden geheelen boedel ende goederen, die de
voorn. Juffr. Geertruijt vander Houve in
Lijfftocht beseten en nu laest metter doot
ontruijmt ende naergelaten heeft, tot dien eijnde
mede de goederen ofte eenige vandien soo
roerende als onroerende te vercoopen tsij int
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 764b, 1673 januari 8-1676 december 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.