Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Potestate substituendi in optima forma
Ende wijders in alle haer constitu
1614
saecke en affairen, te doen ende verrichten wes
84
eenichsints van nooden wesen sal en dat off
constituante alomme selffs present ende
voor oogh sijnde soude comen ofte mogen door
Alwaert etc. Belovende elck Onder voor
van haer persoon ende goederen, roerende ende
onroerende egeene uijtbesondert, subject
Des dat den geconstitueert
nae rechten,
gehouden ende verbonden blijft van sijnen
Ontfangh ende handelingh in crachte deses
te hebben, behoorl. Reeckeningh ende vant
te doen, Aldus gedaen ende gepasseert ten
woonhuijse vande compte. ter presentie van
Thomas Valentijn ende Arien Crijnen Salm
alhier als getuijgen van gelove hier toe met
nots. gere¬
Dit merck is bij Neeltje Jacobs wedue
Ariensz Coijman selff gestelt
van Evert
Thomas Valentijn heeft dit
merck selffs gestelt
arij krijnen
Mij Piconde
J: Hove
Ende wijders in alle haer constitu
1614
saecke en affairen, te doen ende verrichten wes
84
eenichsints van nooden wesen sal en dat off
constituante alomme selffs present ende
voor oogh sijnde soude comen ofte mogen door
Alwaert etc. Belovende elck Onder voor
van haer persoon ende goederen, roerende ende
onroerende egeene uijtbesondert, subject
Des dat den geconstitueert
nae rechten,
gehouden ende verbonden blijft van sijnen
Ontfangh ende handelingh in crachte deses
te hebben, behoorl. Reeckeningh ende vant
te doen, Aldus gedaen ende gepasseert ten
woonhuijse vande compte. ter presentie van
Thomas Valentijn ende Arien Crijnen Salm
alhier als getuijgen van gelove hier toe met
nots. gere¬
Dit merck is bij Neeltje Jacobs wedue
Ariensz Coijman selff gestelt
van Evert
Thomas Valentijn heeft dit
merck selffs gestelt
arij krijnen
Mij Piconde
J: Hove
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 764b, 1673 januari 8-1676 december 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.