Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den xie. Meij Ano. xvjc. vijffentseventich
Compareerde voor mij Maerten Rouwenhove
Openbaer Nots bijden Ed: Hove van Holland
geadmitteert residerende binnen der Stede Schiedam
1613
ter presentie vande ondergenomineerde getuijgen
Neeltje Jacobs wedue wijlen Evert Arijen
Coijman woonende op het hooft deser Stede
De welcke verclaerde geconstitueert ende
machtich gemaeckt te hebben gelijck sij
constitueert ende machtich maeckt bij desen
Jan Evertsz Coijman haer Soon „ special.
ende general. omme inde Name ende van
wegen haer constituante te vorderen,
beuren ende ontfangen alle soodanighe mits ende
penningen, t'sij van Capitalen, verlope Intereste
huijrpenningen als anders als sij comparante
uijtstaende heeft en haer van verscheijde per
soonen resterende ende competerende sijn, volgens
de Brieven, Obligatien, huijrcedullen en andere
bescheijden daer van sijnde, den geconstitueerd
tot dien eijnde ter hande gestelt off alsnoch
ter hande te sellen, quitancie ende absoluijt¬
quijt van sijnen ontfangh te passeeren ende in
cas van Refuijs off bij weijgeringe van
betalinge de onwillige debiteuren met middelen
van Justitie tot betalinge te constringeren
en in rechten te betrecken, tot dien eijnde alle
dagen ende termijnen van rechten te houden ende
observeeren, litem te contesteren vercregen
vonnissen ter executie te Leggen, daer van te
appeleren off reformeeren, alles soo sijn gecon¬
stitueerdens goeden raet gedragen sal, met verde
Last omme alle differenten te mogen
submitteeren, off accorderen en transigeere, Cum
Compareerde voor mij Maerten Rouwenhove
Openbaer Nots bijden Ed: Hove van Holland
geadmitteert residerende binnen der Stede Schiedam
1613
ter presentie vande ondergenomineerde getuijgen
Neeltje Jacobs wedue wijlen Evert Arijen
Coijman woonende op het hooft deser Stede
De welcke verclaerde geconstitueert ende
machtich gemaeckt te hebben gelijck sij
constitueert ende machtich maeckt bij desen
Jan Evertsz Coijman haer Soon „ special.
ende general. omme inde Name ende van
wegen haer constituante te vorderen,
beuren ende ontfangen alle soodanighe mits ende
penningen, t'sij van Capitalen, verlope Intereste
huijrpenningen als anders als sij comparante
uijtstaende heeft en haer van verscheijde per
soonen resterende ende competerende sijn, volgens
de Brieven, Obligatien, huijrcedullen en andere
bescheijden daer van sijnde, den geconstitueerd
tot dien eijnde ter hande gestelt off alsnoch
ter hande te sellen, quitancie ende absoluijt¬
quijt van sijnen ontfangh te passeeren ende in
cas van Refuijs off bij weijgeringe van
betalinge de onwillige debiteuren met middelen
van Justitie tot betalinge te constringeren
en in rechten te betrecken, tot dien eijnde alle
dagen ende termijnen van rechten te houden ende
observeeren, litem te contesteren vercregen
vonnissen ter executie te Leggen, daer van te
appeleren off reformeeren, alles soo sijn gecon¬
stitueerdens goeden raet gedragen sal, met verde
Last omme alle differenten te mogen
submitteeren, off accorderen en transigeere, Cum
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 764b, 1673 januari 8-1676 december 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.