Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den xxviien. Januarij Ano. xvjc. Eenen¬
tseventich, Compareerde voor mij Maerten Kouwen
Hove Openbaer Notaris bijden Ed: Hove Provinciael
7
van Holland geadmitteert residerende binnen der stede
Schiedam ter presentie vande ondergenomineerde getuijgen
Sr. Matheus Timmers wijncooper ende Cruijdenier
binnen deser Stede, Dewelcke bekende wel ende
deuchdelijcke schuldich te wesen, aen ende ten behouve
ende de Hr. Officie
van Abraham Heckenhouck pachter vanden Impost
aldaer ofte haer
op de Zeep bij dese Stede oft desselffs actie
vercrijgende, de somme van Drie hondert car: gul.
tot xl grooten t'stuck over ende ter saecke van
t'gene hij compt. belooft heeft over frandatie
van Thien kinnetjes zeep bijden voorn. Heckenhouck
achterhaelt ende met assistentie vanden Hr. Officie
deser Stede onder het Stadthuijs alhier doch brengen,
Belovende hij Compt. de voorss. somme van Drie
hondert gulden, aenden voorn. Heckenhouck ofte
actie deses hebbende te sullen voldoen ende betalen
binnen den tijt van acht dagen naer dato deses
precijs, sonder lange dilaij ofte vertreck, daer
onder, ende voorde voldoeninghe vande voorss.
somme verbindende hij comparant sijn persoon
ende alle sijne goederen, roerende ende onroerende
egeene uijtbesondert, subject allen rechten ende
rechteren, ende specialijck den Hove van Holland
Aldus gedaen ende gepasseert binnen der stede Schilden
ter presentie vande E. Adriaen Maen Raed ende
Regeerende Schepen ende Dr. Johan Sismus Stadts
Doctor beijde deser Stede als getuijgen van gelove
hier toe met mij Notaris gereg¬
Matheus timmer
Adrijan maan
Jan Simus
T oirconde
tot
J: Hasenb
1671
tseventich, Compareerde voor mij Maerten Kouwen
Hove Openbaer Notaris bijden Ed: Hove Provinciael
7
van Holland geadmitteert residerende binnen der stede
Schiedam ter presentie vande ondergenomineerde getuijgen
Sr. Matheus Timmers wijncooper ende Cruijdenier
binnen deser Stede, Dewelcke bekende wel ende
deuchdelijcke schuldich te wesen, aen ende ten behouve
ende de Hr. Officie
van Abraham Heckenhouck pachter vanden Impost
aldaer ofte haer
op de Zeep bij dese Stede oft desselffs actie
vercrijgende, de somme van Drie hondert car: gul.
tot xl grooten t'stuck over ende ter saecke van
t'gene hij compt. belooft heeft over frandatie
van Thien kinnetjes zeep bijden voorn. Heckenhouck
achterhaelt ende met assistentie vanden Hr. Officie
deser Stede onder het Stadthuijs alhier doch brengen,
Belovende hij Compt. de voorss. somme van Drie
hondert gulden, aenden voorn. Heckenhouck ofte
actie deses hebbende te sullen voldoen ende betalen
binnen den tijt van acht dagen naer dato deses
precijs, sonder lange dilaij ofte vertreck, daer
onder, ende voorde voldoeninghe vande voorss.
somme verbindende hij comparant sijn persoon
ende alle sijne goederen, roerende ende onroerende
egeene uijtbesondert, subject allen rechten ende
rechteren, ende specialijck den Hove van Holland
Aldus gedaen ende gepasseert binnen der stede Schilden
ter presentie vande E. Adriaen Maen Raed ende
Regeerende Schepen ende Dr. Johan Sismus Stadts
Doctor beijde deser Stede als getuijgen van gelove
hier toe met mij Notaris gereg¬
Matheus timmer
Adrijan maan
Jan Simus
T oirconde
tot
J: Hasenb
1671
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 763b, 1669 januari 7-1672 december 24, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.