Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den xxiijen: September Anno xvjc. Seventich
F
Compareerde voor mij Maerten Kouwenhove Openbaer
Notaris bijden Ed: Hove provinciael van Hollant
671
geadmitteert residerende binnen der stede Schiedam, ten
presentie vande ondergenomineerde getuijgen, de
Eersame Adriaen de Gilde gewesene Commandeur
ten dienste vande Oostindische Compagnie
deser Landen, zijnde van Competenten Ouderdom
dewelcke ten versoucke van Sr. Johannis Roosmale
woonende tot Rotterdam, bij sijn manne waerheft
in plaetse van solemnelen Eede, verclaert
getuijcht ende geattesteert heeft hoe waer is,
dat hij Attestant inden Jaren Anno xvjc. Veertich
en 1641 voor opper Stierman opt Schip de Hartoch is
gemelt tot Farnabucque in Brasil en dat
hij Attestant alsdoen aldaer heeft gekent eene
. Frederikus kastelerus predicant in dienste
vande Westindische Compagnie deser Lande
Dat mede hy Attestant nu al veerthur off
Vijftien Jaren gelden hij Attestant, alsmede
alsnoch goede geheugenisse heeft, dat den selve
de kastelerus alsdoen op de kant vande revier
binnen het reciff van Farnabucque voorsz.
heeft een nieu huijs gemaeckt oft doen bouwe
heeft, waer naer hij Attestant binnen
Batavia in Oostindien nu veertien off vijftien
Jaren geleden gekent heeft een dochter vanden
voorn. Dr. Kastelerus met namen Clara
Dorethea kastelerus alsdoen getrout sijnde met
een sal eenen Sr. Lansman Coopman in dienste
vande voorss. Oostindische Compagnie voorss.
ende dat de selve Clara Dorethea Kastelerus
nu ontrent Twaelff Jaren geleden wedue geworden
sijnde, alsnu ontrent vijff Jaren geleden is hertrou¬
F
Compareerde voor mij Maerten Kouwenhove Openbaer
Notaris bijden Ed: Hove provinciael van Hollant
671
geadmitteert residerende binnen der stede Schiedam, ten
presentie vande ondergenomineerde getuijgen, de
Eersame Adriaen de Gilde gewesene Commandeur
ten dienste vande Oostindische Compagnie
deser Landen, zijnde van Competenten Ouderdom
dewelcke ten versoucke van Sr. Johannis Roosmale
woonende tot Rotterdam, bij sijn manne waerheft
in plaetse van solemnelen Eede, verclaert
getuijcht ende geattesteert heeft hoe waer is,
dat hij Attestant inden Jaren Anno xvjc. Veertich
en 1641 voor opper Stierman opt Schip de Hartoch is
gemelt tot Farnabucque in Brasil en dat
hij Attestant alsdoen aldaer heeft gekent eene
. Frederikus kastelerus predicant in dienste
vande Westindische Compagnie deser Lande
Dat mede hy Attestant nu al veerthur off
Vijftien Jaren gelden hij Attestant, alsmede
alsnoch goede geheugenisse heeft, dat den selve
de kastelerus alsdoen op de kant vande revier
binnen het reciff van Farnabucque voorsz.
heeft een nieu huijs gemaeckt oft doen bouwe
heeft, waer naer hij Attestant binnen
Batavia in Oostindien nu veertien off vijftien
Jaren geleden gekent heeft een dochter vanden
voorn. Dr. Kastelerus met namen Clara
Dorethea kastelerus alsdoen getrout sijnde met
een sal eenen Sr. Lansman Coopman in dienste
vande voorss. Oostindische Compagnie voorss.
ende dat de selve Clara Dorethea Kastelerus
nu ontrent Twaelff Jaren geleden wedue geworden
sijnde, alsnu ontrent vijff Jaren geleden is hertrou¬
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 763b, 1669 januari 7-1672 december 24, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.