Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
442
sondert gelijck als de Eeerst stewende
houden bewercken te kennen geven
die metter doet ontruijmen ende naer laeten
datter niet seeckerder is als de den
sal instituerende de eerststervesde
niet onseeckerder als de uure vn
willende daeromme uijt deser wijdelanghsleren inne den vrijen eijdom bij desen, des sij in desen
gestipuleert in dien het comt te gebeuren
met scheijden sonder al vooren van haen
dat sijluijden Testateurs kinderen met ml
1
kanderen quaemen te procureren ende naer
tijdelijcke goederen gedisioneert
te laesen, dat de langhstlevende gesi
inden
geerffde goed
doch eerstelijck recommanderende
ende chuldich sal sij kint ofte kinderen verlijcken te
ontsterffelijcke Zielen wanneer
alimenteren in kost ende vescleeren, ende te
mit haere sterffelijcke lichaem
laeten lieren leesen ende schrijven, mitsgadersz
gescheijden sijn inde grondeloose
een eerlijck omboocht ofte hantwerck te
harticheijt Godesz ende haere dood
doen leeren, ende voorsz. alle sorge daer
voor te drngen als een goet vader ofte
lichaemen de aerde ende Christelijck
moeder van Godes wegen schuldich is ende behoort
begravinghe, ende comende nu
te doen, ende soo wanneer kint ofte
dispositie van hunne nne te lieten
kinderen tot hunnen mondighen doghen ofte
Soo ist dat sy Testatieurs male
houwelijcken stiete gecomen sullen sijn, uijt
reciprequelijck dat is over ende weder
te koeren ende te betaelen de somme van
de eerst ufflivighe de linghstleven
zes ende dartich cin gul. a Tl grooten t'stuck
van hun beijde geinstitueert ende
ende dit haer ussingnerende ende imputeren
mineert te hebben universeel erff¬
in voldoeninghe van haere legitime portie
van alle haere goederen roerende
de kinderen in haer overleden ouders goederen
onroerende igenwoordighe ende toe
nae rechten competerende, daerinne sij
actien ende crediten, niet ter werelt
oock bij desen werden geinstitueert sonder
meer, ende oft het quam te gebeuren dat
den Testateur eest quam te overlijden voor
sijn huijsvrouw sonder kinderen ofte konts
kinderen naer te laeten soo heeft hij gewet ende
geordonneert sulcx hij doet bij desen dat
sijn huijsvrouw in qualiteijt als sijn uijteisel
erffgen. sal verobligeert uijtte keeren dese
maer
sondert gelijck als de Eeerst stewende
houden bewercken te kennen geven
die metter doet ontruijmen ende naer laeten
datter niet seeckerder is als de den
sal instituerende de eerststervesde
niet onseeckerder als de uure vn
willende daeromme uijt deser wijdelanghsleren inne den vrijen eijdom bij desen, des sij in desen
gestipuleert in dien het comt te gebeuren
met scheijden sonder al vooren van haen
dat sijluijden Testateurs kinderen met ml
1
kanderen quaemen te procureren ende naer
tijdelijcke goederen gedisioneert
te laesen, dat de langhstlevende gesi
inden
geerffde goed
doch eerstelijck recommanderende
ende chuldich sal sij kint ofte kinderen verlijcken te
ontsterffelijcke Zielen wanneer
alimenteren in kost ende vescleeren, ende te
mit haere sterffelijcke lichaem
laeten lieren leesen ende schrijven, mitsgadersz
gescheijden sijn inde grondeloose
een eerlijck omboocht ofte hantwerck te
harticheijt Godesz ende haere dood
doen leeren, ende voorsz. alle sorge daer
voor te drngen als een goet vader ofte
lichaemen de aerde ende Christelijck
moeder van Godes wegen schuldich is ende behoort
begravinghe, ende comende nu
te doen, ende soo wanneer kint ofte
dispositie van hunne nne te lieten
kinderen tot hunnen mondighen doghen ofte
Soo ist dat sy Testatieurs male
houwelijcken stiete gecomen sullen sijn, uijt
reciprequelijck dat is over ende weder
te koeren ende te betaelen de somme van
de eerst ufflivighe de linghstleven
zes ende dartich cin gul. a Tl grooten t'stuck
van hun beijde geinstitueert ende
ende dit haer ussingnerende ende imputeren
mineert te hebben universeel erff¬
in voldoeninghe van haere legitime portie
van alle haere goederen roerende
de kinderen in haer overleden ouders goederen
onroerende igenwoordighe ende toe
nae rechten competerende, daerinne sij
actien ende crediten, niet ter werelt
oock bij desen werden geinstitueert sonder
meer, ende oft het quam te gebeuren dat
den Testateur eest quam te overlijden voor
sijn huijsvrouw sonder kinderen ofte konts
kinderen naer te laeten soo heeft hij gewet ende
geordonneert sulcx hij doet bij desen dat
sijn huijsvrouw in qualiteijt als sijn uijteisel
erffgen. sal verobligeert uijtte keeren dese
maer
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 240, Archief van notaris Dirk Heijmansz. van der Mast, 1629-1671, inventarisnummer 751a, 1629 oktober 29 en 1644 november-1654 december 31, Band 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.