Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Athestatie
Verleden bij Annek
Op huijden den iijen. Julij 1655 Compareerde
Claesz Jonge dochter
voor mij Dirck vander Mast Nots. Iobl. bij den
inden jaere 1655
hoeve van hollandt geadmitteert resideerende
binnen der stede Schiedan, ende den naebess.
getuijgen, d'eerbaere Engeltgen Willems dr.
weduwe van Pieter Willemsz penninck sa:
de welcke bekende ende verclaerde wel ende
deuchdelijcken schuldich te wesen aen Neeltgen
Aijensz dr. huijsvrouw van Willem Jacsz maen
de somme van hondert carolus a xl grooten t'stuck
spruijtende uijt saecke van deuchdelijcke geleende
ende uijtgestelde penningen, die sij Complirante
aer rolcomen
bekenden ontfangen te helben tot hi
„ voor sz. 100 gul.
contentement, Belovende die wederom te
geven over een jaer naer datum deses ende dat
metten interest van dien als dan mede verschenen
tot vijff gul. int jaer, mitsgadersz den vordere
interest die nae den verschijndach sal comen
te vervallen, verbondende hier vooren sij
Comparante haer persoon Ende goederen
roerende ende onroerende tegenwoordige
ende toecomende, acties ende crediten niet
ter werelt uijt besondert subject allen rechten
ende rechteren mette costen, alles sonder frande¬
ald16
Verleden bij Annek
Op huijden den iijen. Julij 1655 Compareerde
Claesz Jonge dochter
voor mij Dirck vander Mast Nots. Iobl. bij den
inden jaere 1655
hoeve van hollandt geadmitteert resideerende
binnen der stede Schiedan, ende den naebess.
getuijgen, d'eerbaere Engeltgen Willems dr.
weduwe van Pieter Willemsz penninck sa:
de welcke bekende ende verclaerde wel ende
deuchdelijcken schuldich te wesen aen Neeltgen
Aijensz dr. huijsvrouw van Willem Jacsz maen
de somme van hondert carolus a xl grooten t'stuck
spruijtende uijt saecke van deuchdelijcke geleende
ende uijtgestelde penningen, die sij Complirante
aer rolcomen
bekenden ontfangen te helben tot hi
„ voor sz. 100 gul.
contentement, Belovende die wederom te
geven over een jaer naer datum deses ende dat
metten interest van dien als dan mede verschenen
tot vijff gul. int jaer, mitsgadersz den vordere
interest die nae den verschijndach sal comen
te vervallen, verbondende hier vooren sij
Comparante haer persoon Ende goederen
roerende ende onroerende tegenwoordige
ende toecomende, acties ende crediten niet
ter werelt uijt besondert subject allen rechten
ende rechteren mette costen, alles sonder frande¬
ald16
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 240, Archief van notaris Dirk Heijmansz. van der Mast, 1629-1671, inventarisnummer 752, 1655 januari 27-1659 december 8
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.