Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Obligatie
Verleden bij henderij
Dircksz Lathouder prin
Op huijden den 29en. October 1655 Compareerde
ende Dirck Lathouder als
voor mij Dirck vander Mast Nots. publijck
Sr. Sebastiaen vander
bij den hoeve van Hollandt geadmitteert, residerende
binnen der stede Schildan, mitsgadersz den nae bess
1655
getuijgen d'eerbaere Maertgen Arijensz porsz.
weduwe van Ewout Wouterssz verduijn wonende
op pernisz als principael ende Leendert Arijensz
Porsz wonende in Saerloos als borch ende mede
als principael elckende een voor al onder renuntiatie
vant benetitie ordinis et executionis, soo veel
beduijdende dat dit benefitie gerenuncieert sijnde
machden honder deses voor de geheele schult aenspreecken
ende doen executeren die het sem belieft, houdende
hem dieende in hout wel onderrecht, bekennen ende
verclaeren bij desen wel ende deuchdelijcken schuldich te
wesen aen Dircktgen Jacobsz weduwe van Claes
den Boer, ofte den wettelijcken toonder desest
hier toe gerechtich sijnde, de somme van acht hondert
carolusz guldens tot xx stux t'stuck, spruijtende
ter saecke van deuchdelijcke geleende ende
uijtgestelde penningen die sij principaele Compt.
op huijden ontfangen heeft tot haer contentement
belovende sij Compten. dese voorss. acht hondert
gulden
Verleden bij henderij
Dircksz Lathouder prin
Op huijden den 29en. October 1655 Compareerde
ende Dirck Lathouder als
voor mij Dirck vander Mast Nots. publijck
Sr. Sebastiaen vander
bij den hoeve van Hollandt geadmitteert, residerende
binnen der stede Schildan, mitsgadersz den nae bess
1655
getuijgen d'eerbaere Maertgen Arijensz porsz.
weduwe van Ewout Wouterssz verduijn wonende
op pernisz als principael ende Leendert Arijensz
Porsz wonende in Saerloos als borch ende mede
als principael elckende een voor al onder renuntiatie
vant benetitie ordinis et executionis, soo veel
beduijdende dat dit benefitie gerenuncieert sijnde
machden honder deses voor de geheele schult aenspreecken
ende doen executeren die het sem belieft, houdende
hem dieende in hout wel onderrecht, bekennen ende
verclaeren bij desen wel ende deuchdelijcken schuldich te
wesen aen Dircktgen Jacobsz weduwe van Claes
den Boer, ofte den wettelijcken toonder desest
hier toe gerechtich sijnde, de somme van acht hondert
carolusz guldens tot xx stux t'stuck, spruijtende
ter saecke van deuchdelijcke geleende ende
uijtgestelde penningen die sij principaele Compt.
op huijden ontfangen heeft tot haer contentement
belovende sij Compten. dese voorss. acht hondert
gulden
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 240, Archief van notaris Dirk Heijmansz. van der Mast, 1629-1671, inventarisnummer 752, 1655 januari 27-1659 december 8
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.