Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Samenvatting (ook van de volgende pagina)
Op 20 oktober 1655 verscheen voor notaris Dirck van der Mast in Schiedam de scheepstimmerman Matijs Meessz Quast. Hij gaf volmacht aan Claes Hendricksz Semelaer om:
- Al zijn bezittingen te beheren
- Zijn schulden te innen
- Kwitanties uit te schrijven
- Onwillige schuldenaren voor de rechter te dagen
- Een advocaat aan te stellen indien nodig
Al wat de gevolmachtigde zou doen, zou Quast als geldig beschouwen.
Transcriptie
Attestatie
Op huijden 20en. October 1655 Compareerde
voor mij Dirck vander Mast Nots. publ.
Verleden bij Jacob o
bij den Hoeve van Hollandt geadmitteert,
Hessingh ende Arent
residerende binnen der stede Schiedam
Woutersz vander Mi
ende den getuijgen naerbesz., d'eersaeme matijs
1655
Meessz Quast scheeps timmerman, de
welcke verclaerde geconstitueert ende
machtich gemaeckt te hebben sulcks su consti¬
tueert ende machtich bij desen d'eersaeme Mr.
Claesz henderijcksz Semelaer, omme uijt
sijn Compurants naeme ende van sijnen twee
alle sijne goederen soo roerende als onroerende
actien ende crediten niet te werelt uijt be¬
sondert te administreeren ende te benificeeren
soo sijnen goeden raet deucken sal te strecken
totten meesten oorbaer ende profijt van hem Compt.
Item sijne mij in schulden te mogen ontfangen qui¬
tantie van sijnen ontfangh te geven, de onwillige
debiteurs met Recht te mogen aen spreecken, recht
ende soonnisse te versoucken tot dien eijnde procureur
Een met gelijcke ofte
ad litesz te mogen substitueren
aend
gelimitteerde macht, voortsz generaelijcken ende
1 p consti¬
specialijcken alles te doen dat hij
ƒo04
tuant selffs presentende voor „ synde soude
konnen ofte mogen alwaer oock soo dat de
saecke naerder ende speciaelder last ver
eijste als bij desen uijtgedruckt ebelovende
hij Compt. alle tgeene bij den geconstitueerde
ende sijnen gesubstitueerde ad lites. gedaen ende
verricht sal werden te houden ende te doen houden
voor
Op huijden 20en. October 1655 Compareerde
voor mij Dirck vander Mast Nots. publ.
Verleden bij Jacob o
bij den Hoeve van Hollandt geadmitteert,
Hessingh ende Arent
residerende binnen der stede Schiedam
Woutersz vander Mi
ende den getuijgen naerbesz., d'eersaeme matijs
1655
Meessz Quast scheeps timmerman, de
welcke verclaerde geconstitueert ende
machtich gemaeckt te hebben sulcks su consti¬
tueert ende machtich bij desen d'eersaeme Mr.
Claesz henderijcksz Semelaer, omme uijt
sijn Compurants naeme ende van sijnen twee
alle sijne goederen soo roerende als onroerende
actien ende crediten niet te werelt uijt be¬
sondert te administreeren ende te benificeeren
soo sijnen goeden raet deucken sal te strecken
totten meesten oorbaer ende profijt van hem Compt.
Item sijne mij in schulden te mogen ontfangen qui¬
tantie van sijnen ontfangh te geven, de onwillige
debiteurs met Recht te mogen aen spreecken, recht
ende soonnisse te versoucken tot dien eijnde procureur
Een met gelijcke ofte
ad litesz te mogen substitueren
aend
gelimitteerde macht, voortsz generaelijcken ende
1 p consti¬
specialijcken alles te doen dat hij
ƒo04
tuant selffs presentende voor „ synde soude
konnen ofte mogen alwaer oock soo dat de
saecke naerder ende speciaelder last ver
eijste als bij desen uijtgedruckt ebelovende
hij Compt. alle tgeene bij den geconstitueerde
ende sijnen gesubstitueerde ad lites. gedaen ende
verricht sal werden te houden ende te doen houden
voor
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 240, Archief van notaris Dirk Heijmansz. van der Mast, 1629-1671, inventarisnummer 752, 1655 januari 27-1659 december 8
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.