Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Item desen boedel is mede
noch schuldich aende Pachter
vant sout de somme van drie
gulden seven stuvers acht
penningen over dez termijn
„ April
ingaende prn „ mei sestien
hondert drie ende t'sestich ƒ 3
dus comt
Item Domme Johannes Soete
comt by obligatie tot laste
van desen boedel de somme van
twee hondert ende vijftich gar.
guldens capitaels volgens
de obligatie wesende in date
den veertienden Julij sestien
hondert drie ende tsestich ƒ 26
dus comt
Item domine Soete rest
een jaer met twee ende een
halve maent interest
tot twaelff gulden ende
ses stuversz, dus comt ƒ 12-6-0
Item Domine Soete rest
noch de somme van hondert
drie ende dartich gulden ende
seven stuvers die sij betaelt
heeft in verscheijde posten
over doot schulden ende an
dersintsz betaelt twelcke
aende erffgenaemen 16 ge
ƒ 133-7-0
doceert dus comt
6
Item domine Soete comt
noch de somme van hondert ende
dartich gulden over een jaer
kostgelt betaelt voor Maergen
145 - 13-8
2
iene
e ter dispositie van haere nae te laete
goederen, Sooist dat sij Testatrice verclaerde
noch schuldich aende Pachter
vant sout de somme van drie
gulden seven stuvers acht
penningen over dez termijn
„ April
ingaende prn „ mei sestien
hondert drie ende t'sestich ƒ 3
dus comt
Item Domme Johannes Soete
comt by obligatie tot laste
van desen boedel de somme van
twee hondert ende vijftich gar.
guldens capitaels volgens
de obligatie wesende in date
den veertienden Julij sestien
hondert drie ende tsestich ƒ 26
dus comt
Item domine Soete rest
een jaer met twee ende een
halve maent interest
tot twaelff gulden ende
ses stuversz, dus comt ƒ 12-6-0
Item Domine Soete rest
noch de somme van hondert
drie ende dartich gulden ende
seven stuvers die sij betaelt
heeft in verscheijde posten
over doot schulden ende an
dersintsz betaelt twelcke
aende erffgenaemen 16 ge
ƒ 133-7-0
doceert dus comt
6
Item domine Soete comt
noch de somme van hondert ende
dartich gulden over een jaer
kostgelt betaelt voor Maergen
145 - 13-8
2
iene
e ter dispositie van haere nae te laete
goederen, Sooist dat sij Testatrice verclaerde
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 240, Archief van notaris Dirk Heijmansz. van der Mast, 1629-1671, inventarisnummer 753b, 1660 februari 2-1664 december 27, Band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.