Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Item Cornelisz de latombe
Graat moeder beijde sa:
comt mede van desen boedel
volgens haer Testamentaire
de somme van twee hondert
dispositie gepasseert voor
gulden die hem mede sijn ge
den Notaris Dirck vander
legateert beneffensz ls te¬
Mast ende seeckere getuijgen
Janus dusz comt alhier ƒ 200
wesende in date den negentien
den februarij sestien hondert
ses ende veertich, dus comt ƒ 400
Item desen boedel is mede noch
schuldich aen Arijaentjen Rijvetsz
de kinderen ende erffgenaemen
Item Stefanus de Satombe
haer moeder de somme van
ver
comt van desen boedel de somme
hondert carolus guldens
dus comt alhier ƒ 100-0
van twee hondert carolus
die het legateert sijn van sijn
Grootmoeder Maertgen
1
Michielsz sa: volgens de
Item desen boedel is mede
noch schuldich aende heer huij
Codicille acte daer van sijn
de wesende, in date den vijff
brecht vander Vecht over vijff
jaeren verpondingen ijder jaer
ende twintichsten februarij
drie gulden comt t'saemen vijftien
sestien hondert acht ende
200
ƒ 15-0
guldens dus comt
vyftich, dus comt
315
comende ter dispostie van haere nae te laete
goederen, Sooist, dat sij 2
estatrice verclaerde
Graat moeder beijde sa:
comt mede van desen boedel
volgens haer Testamentaire
de somme van twee hondert
dispositie gepasseert voor
gulden die hem mede sijn ge
den Notaris Dirck vander
legateert beneffensz ls te¬
Mast ende seeckere getuijgen
Janus dusz comt alhier ƒ 200
wesende in date den negentien
den februarij sestien hondert
ses ende veertich, dus comt ƒ 400
Item desen boedel is mede noch
schuldich aen Arijaentjen Rijvetsz
de kinderen ende erffgenaemen
Item Stefanus de Satombe
haer moeder de somme van
ver
comt van desen boedel de somme
hondert carolus guldens
dus comt alhier ƒ 100-0
van twee hondert carolus
die het legateert sijn van sijn
Grootmoeder Maertgen
1
Michielsz sa: volgens de
Item desen boedel is mede
noch schuldich aende heer huij
Codicille acte daer van sijn
de wesende, in date den vijff
brecht vander Vecht over vijff
jaeren verpondingen ijder jaer
ende twintichsten februarij
drie gulden comt t'saemen vijftien
sestien hondert acht ende
200
ƒ 15-0
guldens dus comt
vyftich, dus comt
315
comende ter dispostie van haere nae te laete
goederen, Sooist, dat sij 2
estatrice verclaerde
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 240, Archief van notaris Dirk Heijmansz. van der Mast, 1629-1671, inventarisnummer 753b, 1660 februari 2-1664 december 27, Band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.