Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den20. April 1665 Compareerde voor mij Dirck vander
Codicillare Acte
mast Notaris publijck bij den hove van Hollandt geadmitteert,
Verleden bij Elisaeth Daniels
residerende binnen der stede Schiedan mitsgadersz den naebes.
laetst wede. van Arijen Corn
getuijgen d'eersaeme Dirck Arijenssz Ouwerkerck weduwenaer
Witte bol inde7 jaere
van Maertgen Claesz sa: geassisteert met mij Notario ter eenre,
ende Jan Cornelisz Blanckert als getrout hebbende feeuntgen
Cornelis Koeijen dr. voor een dordepart, de heer Joris keijser ende
Abraham Gommersbach als testamentaire voochden van
de kinderen Grietgen Cornelis Koeijen dr. voor een derdepart
ende noch als voochden over Cornelis Cornelisz koeijen voor het reste
rende derde part t'saemen erffgen van Maertgen Claesz sa: ter
andere sijde, de welcke verclaerden te saemen getaccordeert
ende verdragen te wesen, nopende de scheijdinge ende delinge
vande goederen soo roerende als onroerende in ende uijtschulden
niet daer van uijtbesondert, soo die bij de voornoemde Maertgen
Claesz sa: metter doot ontruijmt ende naer gelaeten heeft is te weten
Dirck Arijenssz liuwerkerck wort
is voor de helft vanden boedel bij
Cavelinghe te beur gevallen onder
de letter B dese naer volgende
goederen ende actien als namentl.
Een seeckere bleijckerije met een huij
isinge ende uijtslach daer op staende
ende gelegen inde heerlijckheijt van out
Mathenesse aende Chingel buijtten
de Ouwerschiese poort der stede
Schiedam, belent ten Oosten de
wede. van Jan Cornelissz Olsthoorn
ten westen, suijden ende Noorden
Sheeren wegen is getacxeert op
drie duijsent gulden wert in huijr gebruijckt
bij Jan Korssz om hondert tweendortich
gulden jaerlijcks dus comt
Codicillare Acte
mast Notaris publijck bij den hove van Hollandt geadmitteert,
Verleden bij Elisaeth Daniels
residerende binnen der stede Schiedan mitsgadersz den naebes.
laetst wede. van Arijen Corn
getuijgen d'eersaeme Dirck Arijenssz Ouwerkerck weduwenaer
Witte bol inde7 jaere
van Maertgen Claesz sa: geassisteert met mij Notario ter eenre,
ende Jan Cornelisz Blanckert als getrout hebbende feeuntgen
Cornelis Koeijen dr. voor een dordepart, de heer Joris keijser ende
Abraham Gommersbach als testamentaire voochden van
de kinderen Grietgen Cornelis Koeijen dr. voor een derdepart
ende noch als voochden over Cornelis Cornelisz koeijen voor het reste
rende derde part t'saemen erffgen van Maertgen Claesz sa: ter
andere sijde, de welcke verclaerden te saemen getaccordeert
ende verdragen te wesen, nopende de scheijdinge ende delinge
vande goederen soo roerende als onroerende in ende uijtschulden
niet daer van uijtbesondert, soo die bij de voornoemde Maertgen
Claesz sa: metter doot ontruijmt ende naer gelaeten heeft is te weten
Dirck Arijenssz liuwerkerck wort
is voor de helft vanden boedel bij
Cavelinghe te beur gevallen onder
de letter B dese naer volgende
goederen ende actien als namentl.
Een seeckere bleijckerije met een huij
isinge ende uijtslach daer op staende
ende gelegen inde heerlijckheijt van out
Mathenesse aende Chingel buijtten
de Ouwerschiese poort der stede
Schiedam, belent ten Oosten de
wede. van Jan Cornelissz Olsthoorn
ten westen, suijden ende Noorden
Sheeren wegen is getacxeert op
drie duijsent gulden wert in huijr gebruijckt
bij Jan Korssz om hondert tweendortich
gulden jaerlijcks dus comt
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 240, Archief van notaris Dirk Heijmansz. van der Mast, 1629-1671, inventarisnummer 754a, 1665 januari 1-1671 november 11, Band 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.