Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
sij Testatrice dat de goederen die sij van ha
kinderen te administreren ende te beniticeren
sullen comen te sterren sullen moeten ver¬
totten meesten oirboir ende profijt der selver
op haer Testatricesz andere mede gen
281
kinderen, Alle twelcke voorss. is haer
282
tueerde erffgenaemen soo dat sij Tes
Testatrice duijdelijck ende perfectel. rig
wilt dat sij die voor die tijt niet sullen mogen
gelesen sijnde seijde ende verclaerde etc., aldus
moecken bij Testamentaire dispositie
gedaen ende gepasseert binnen der stede
andersints, mnaer mondich geworden sijnde
Schiedam ter presentie van Sr. Cornelis
als dan haeren vrien wille daer mede „ doen
Leendertssz ende Juriaen Schouten meester
sij Testatrice nomineert ende institue
cleermaecker getuijgen van gelove hier toe
noch sulcks sij doet bij desen de kindere
gerequireert, die dit beneffensz de
Engeltjen Maertensz in een gerecht vier
Testatrice ende mij Notario mede onder
partende de kinderen van Weijntjen
teijckent hebben
tensz mede in het resterende vierde t
in alle haere goederen mits dat ngelt
dit merck is gestelt
ende Weijntjen Maertensz beijde „ elcks
bij Neelten Cornelis
vruuchten ende lijfftochte sullen gen
Sr. Testatrice
van de goederen die de Testatrice haer
Cornelis Leuartsz
alhier gemaeckt heeft, ende naer
Jurian Schouten
van beijde de moeders ofte een van d'
len haere respective kinderen haere
mij present
erder
mogen in vrijen eijgendom
1 constornite de kinder
von 44
Dirck vander Mast Nots.
wanneer si
gecomen sullen anders niet ^
Eijntelijck soo heeft sij Tes
wesen te mondinoch gewilt ende begeert sulcks sij
dagen ofte huj bij desen dat haere erffgenaemen
welycken stat e tkeeren tot een legaet aen Jacob
drooch wonende int Proveniershuijs
Jaerlijcksz de somme van twaelff gul.
soo lange hij leeft, ende op dat desen
uijtterstenwille in alle princten dooe
wel naer gecomen ende achtervolcht
mogen werden soo heeft sij Testatrice
executeurs ende tot voochden van
mondige, weeskinderen d heer Schi
Johan vander Burch ende lr. Jars
de Jongh coopman die sij te saemen
lijck recommandeert ende authorisee
ende ten overstaen vande heeren Wi
meesteren deser stede de goederen
line
kinderen te administreren ende te beniticeren
sullen comen te sterren sullen moeten ver¬
totten meesten oirboir ende profijt der selver
op haer Testatricesz andere mede gen
281
kinderen, Alle twelcke voorss. is haer
282
tueerde erffgenaemen soo dat sij Tes
Testatrice duijdelijck ende perfectel. rig
wilt dat sij die voor die tijt niet sullen mogen
gelesen sijnde seijde ende verclaerde etc., aldus
moecken bij Testamentaire dispositie
gedaen ende gepasseert binnen der stede
andersints, mnaer mondich geworden sijnde
Schiedam ter presentie van Sr. Cornelis
als dan haeren vrien wille daer mede „ doen
Leendertssz ende Juriaen Schouten meester
sij Testatrice nomineert ende institue
cleermaecker getuijgen van gelove hier toe
noch sulcks sij doet bij desen de kindere
gerequireert, die dit beneffensz de
Engeltjen Maertensz in een gerecht vier
Testatrice ende mij Notario mede onder
partende de kinderen van Weijntjen
teijckent hebben
tensz mede in het resterende vierde t
in alle haere goederen mits dat ngelt
dit merck is gestelt
ende Weijntjen Maertensz beijde „ elcks
bij Neelten Cornelis
vruuchten ende lijfftochte sullen gen
Sr. Testatrice
van de goederen die de Testatrice haer
Cornelis Leuartsz
alhier gemaeckt heeft, ende naer
Jurian Schouten
van beijde de moeders ofte een van d'
len haere respective kinderen haere
mij present
erder
mogen in vrijen eijgendom
1 constornite de kinder
von 44
Dirck vander Mast Nots.
wanneer si
gecomen sullen anders niet ^
Eijntelijck soo heeft sij Tes
wesen te mondinoch gewilt ende begeert sulcks sij
dagen ofte huj bij desen dat haere erffgenaemen
welycken stat e tkeeren tot een legaet aen Jacob
drooch wonende int Proveniershuijs
Jaerlijcksz de somme van twaelff gul.
soo lange hij leeft, ende op dat desen
uijtterstenwille in alle princten dooe
wel naer gecomen ende achtervolcht
mogen werden soo heeft sij Testatrice
executeurs ende tot voochden van
mondige, weeskinderen d heer Schi
Johan vander Burch ende lr. Jars
de Jongh coopman die sij te saemen
lijck recommandeert ende authorisee
ende ten overstaen vande heeren Wi
meesteren deser stede de goederen
line
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 240, Archief van notaris Dirk Heijmansz. van der Mast, 1629-1671, inventarisnummer 754a, 1665 januari 1-1671 november 11, Band 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.