Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
992
ende is wijdersz gestipuleert bij aldier na
Willemsz bruijdsgom voor sijn bruijt comt
overlijden dat als dan de bruijt als langhst
levende uijt „ naer te laete goederen sal tre
ende profijteren een kindts gedbelte neffens
kinderen die hij als dan sal comen naer te
laeten, maer bij aldien de toecomende bri¬
comt te overlijden voor haeren bruijdegom
sal hij uijt haere nne te laete goederen genen
ende profuteren de helft ran een seecker huijs¬
erve staende ende gelegen Comen deser
achter de stooff daer de bruyjt jegemba
in woont ende met soodanigen vrij ofte bel¬
gelijck het als don bevonden sal werden, met
welcke pointten ende articulen van huijse.
voor waerden sij Compten. ten weder sijde,
nemen volcomen contentement sonder inde
meer hier tegens te doen ofte doen doen pe
donde parthijn ten weder sijden voor alle
voorss. is haere respective persoonen ende sol
guet ter werelt in t besondert subject al
rechten ende Rechteren mette kosten consenteren
hier taggemaecke ende gelerert sal perden
i debita forma, aldus gedaen ende gepasseert
Notaris
der stede Schiedam ten come
presentie van Leendert Amerssz vander Werte en
ter Juriensz getuijgen van gelove hier toe versocht
dit bemeffens de Compten. ende mij Notario mede op
gestelt bij
terckent hebben dit mercke Willemsz
Murli
bruijdegom
iete Jne aenel dt er e e
Gjeertgen erijen
Leenderterense vander veosten bruijt
mi present
Dirck vander Masl Nots. publ.
ende is wijdersz gestipuleert bij aldier na
Willemsz bruijdsgom voor sijn bruijt comt
overlijden dat als dan de bruijt als langhst
levende uijt „ naer te laete goederen sal tre
ende profijteren een kindts gedbelte neffens
kinderen die hij als dan sal comen naer te
laeten, maer bij aldien de toecomende bri¬
comt te overlijden voor haeren bruijdegom
sal hij uijt haere nne te laete goederen genen
ende profuteren de helft ran een seecker huijs¬
erve staende ende gelegen Comen deser
achter de stooff daer de bruyjt jegemba
in woont ende met soodanigen vrij ofte bel¬
gelijck het als don bevonden sal werden, met
welcke pointten ende articulen van huijse.
voor waerden sij Compten. ten weder sijde,
nemen volcomen contentement sonder inde
meer hier tegens te doen ofte doen doen pe
donde parthijn ten weder sijden voor alle
voorss. is haere respective persoonen ende sol
guet ter werelt in t besondert subject al
rechten ende Rechteren mette kosten consenteren
hier taggemaecke ende gelerert sal perden
i debita forma, aldus gedaen ende gepasseert
Notaris
der stede Schiedam ten come
presentie van Leendert Amerssz vander Werte en
ter Juriensz getuijgen van gelove hier toe versocht
dit bemeffens de Compten. ende mij Notario mede op
gestelt bij
terckent hebben dit mercke Willemsz
Murli
bruijdegom
iete Jne aenel dt er e e
Gjeertgen erijen
Leenderterense vander veosten bruijt
mi present
Dirck vander Masl Nots. publ.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 240, Archief van notaris Dirk Heijmansz. van der Mast, 1629-1671, inventarisnummer 754b, 1665 januari 1-1671 november 11, Band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.