Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
PProcuratie
Verleden bij Jacob Jansz vander 92
Arent Louman wonende in Vlen
Op huijden den 28en. februarij 1668 Compareerde voor
dinger Ambacht Op Jacob
my Dirck vander Mast Nots. publ. bij den hove van
Bollaert Notaris inden jaere
hollandt geadmitteert residerende binnen der stede
1668
Schiedam mitsgadersz den naebess. getuijgen, deer
saeme Marlius Willemssz Groffsmidt weduwe
waer toecomende Bruijdegom ter eenre ende
d'eerbaere Geertgen Arijens weduwe toe
comende bruijdt ter andere sijde wonende
beijde binnen deser stede, ende verclaerden
sij Comparanten met malcanderen beslooten
te hebben ter veren Godesz een toecomende
huujwelyck, ende voort solemniseren vandien
metten anderen gemaeckt te hebben dese naer
volgende huyjwelijckse voor waerden, te weten
dat sijluijden respective conthoralen tot sub¬
esidie ende onderstandt van dit haer toecomende
huijvel. te saemen ende elcksz van hem int bij sonder
ten weder sijden sullen in brengen alsulcke goe¬
deren als sij tegenwoordich hebben door liodes
segen verciegen, waer mede sij ten weder
1
sijde nemen volcomen contentement des is
gestipuleert dat tusschen de Conthoralen
een gemeenschaip van goederen sullen hebben a
gesecliedeert sijn ende elck sal ine lagnoc toe ende
wirst ende peeclus salhalff ende halff gedragen
ste geprositeert werder staende hntwelick
dah erffenisse ende besterffenisse sal onderde
inleste niet geteeckent werden maer sulle
naernsmoeten gaen ende blijven aende sijde daer die
sse ende
aen bestorven sijn van een vande Comparanten in
enisse
onde
bij sonder
140
Verleden bij Jacob Jansz vander 92
Arent Louman wonende in Vlen
Op huijden den 28en. februarij 1668 Compareerde voor
dinger Ambacht Op Jacob
my Dirck vander Mast Nots. publ. bij den hove van
Bollaert Notaris inden jaere
hollandt geadmitteert residerende binnen der stede
1668
Schiedam mitsgadersz den naebess. getuijgen, deer
saeme Marlius Willemssz Groffsmidt weduwe
waer toecomende Bruijdegom ter eenre ende
d'eerbaere Geertgen Arijens weduwe toe
comende bruijdt ter andere sijde wonende
beijde binnen deser stede, ende verclaerden
sij Comparanten met malcanderen beslooten
te hebben ter veren Godesz een toecomende
huujwelyck, ende voort solemniseren vandien
metten anderen gemaeckt te hebben dese naer
volgende huyjwelijckse voor waerden, te weten
dat sijluijden respective conthoralen tot sub¬
esidie ende onderstandt van dit haer toecomende
huijvel. te saemen ende elcksz van hem int bij sonder
ten weder sijden sullen in brengen alsulcke goe¬
deren als sij tegenwoordich hebben door liodes
segen verciegen, waer mede sij ten weder
1
sijde nemen volcomen contentement des is
gestipuleert dat tusschen de Conthoralen
een gemeenschaip van goederen sullen hebben a
gesecliedeert sijn ende elck sal ine lagnoc toe ende
wirst ende peeclus salhalff ende halff gedragen
ste geprositeert werder staende hntwelick
dah erffenisse ende besterffenisse sal onderde
inleste niet geteeckent werden maer sulle
naernsmoeten gaen ende blijven aende sijde daer die
sse ende
aen bestorven sijn van een vande Comparanten in
enisse
onde
bij sonder
140
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 240, Archief van notaris Dirk Heijmansz. van der Mast, 1629-1671, inventarisnummer 754b, 1665 januari 1-1671 november 11, Band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.