Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Testament
Verleden bij Pieter Jansz
Oude schoemaecker wonende
op den achterwech inden
Jaere
1667
128233
Outt Op huijden den 31en. October 1667 Compareerde
voor mij Dirck vander Mast Nots. Publijck
bij den hove van Hollandt geadmitteert residerende
binnen der stede Schiedam mitsgaders den nae¬
beschreven getuijgen d'eersaeme Dirck Cornelisz
van Sichticheijt de welcke bekende ende verclaerde
sulcks hij doet bij desen wel ende deuchdelijcken schul¬
dich te wesen aen Mijertgen ouwelsz bejaerde
dochter wonende tot Cornelis Jansz Gulthoorn
de somme van drie hondert car. gul. tot xl groten
't stuck spluijtende ter saecke van deuchdelijcke
geleende ende uijtgestelde pen die hij Comparant
bekent ontfangen te hebben tot sijn volcomen conten
tement den lesten penninck metten eersten
belorende hij Compt. dese voorsz. drie hondert gulden
wederom te geven tot believen vonden schulteyjsschers
ende dat metten interest van dien tegens vier ten han¬
44
dert vant jaer waer van het eerste jaer interest
sal verschijnen over een jaer naer datum deses geduij¬
Netet
Veeee
rende alsoo von jaere tot jaere totte volcomen aff
lossinge toe die tot allen tijden sal mogen geschieden
des is gestipuleert dat partijen ter wedersijde
malcanderen sullen moeten waerschouwen van de aff
lossinge
Verleden bij Pieter Jansz
Oude schoemaecker wonende
op den achterwech inden
Jaere
1667
128233
Outt Op huijden den 31en. October 1667 Compareerde
voor mij Dirck vander Mast Nots. Publijck
bij den hove van Hollandt geadmitteert residerende
binnen der stede Schiedam mitsgaders den nae¬
beschreven getuijgen d'eersaeme Dirck Cornelisz
van Sichticheijt de welcke bekende ende verclaerde
sulcks hij doet bij desen wel ende deuchdelijcken schul¬
dich te wesen aen Mijertgen ouwelsz bejaerde
dochter wonende tot Cornelis Jansz Gulthoorn
de somme van drie hondert car. gul. tot xl groten
't stuck spluijtende ter saecke van deuchdelijcke
geleende ende uijtgestelde pen die hij Comparant
bekent ontfangen te hebben tot sijn volcomen conten
tement den lesten penninck metten eersten
belorende hij Compt. dese voorsz. drie hondert gulden
wederom te geven tot believen vonden schulteyjsschers
ende dat metten interest van dien tegens vier ten han¬
44
dert vant jaer waer van het eerste jaer interest
sal verschijnen over een jaer naer datum deses geduij¬
Netet
Veeee
rende alsoo von jaere tot jaere totte volcomen aff
lossinge toe die tot allen tijden sal mogen geschieden
des is gestipuleert dat partijen ter wedersijde
malcanderen sullen moeten waerschouwen van de aff
lossinge
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 240, Archief van notaris Dirk Heijmansz. van der Mast, 1629-1671, inventarisnummer 754b, 1665 januari 1-1671 november 11, Band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.