Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
voldoeninge ene betalinge van reen Jaeren
tatie ende onderhout die Testatrice von
dochter eenige jaeren lanck genooten heeft
ende bij aldien haer Testatruices dochter in
komen te overlijden voor haer Testatri¬
soo begeert sij Testatuice dat haer kint
kinderen in haere plaetse sullen succeder¬n
bij representatie, ende inde andere goe
boven dese roerende goederen daerin
die sij Testatrice sal komen naer telij¬
daer inne heeft sij Testatrice gema¬
neert ende geinstitueert sulck ende sij
nomineert ende institueert bij desen
drie kinderen elcks met een handt
egaele portien, ende bij overlijden von e
van haere kinderen soo beteert sij Test¬
dat haere kints kinderen inde plaetse
haere affgestorven sullen succederen bij
seatatie, Alle twelcke voorss. is, haer
Testatrice duijdelijck ende perfectel. voor
sijnde seijden ende verclaerden sijte dit alde
uijt haeren vrijenwille voor gecomen te
sonder inductie persuatie ofte ii sleijde
van ijmandt ter werelt ende te wesen e
Aldus gedaen ende gepasseert binnen de
stede Schiedam ten huijse vande Test
ter presentie van errit Harmensz Block
Wie
16 van
getuijgen van gelove hier toe versocht die ditto
houtete
neffens de Testatrice ende mij Notario m
onderteijckent hebben
TWijntge pijeters Geret harmensse block
Laurens vander Wiel
mij present
Dirck vander Mast Nots.
1672
tatie ende onderhout die Testatrice von
dochter eenige jaeren lanck genooten heeft
ende bij aldien haer Testatruices dochter in
komen te overlijden voor haer Testatri¬
soo begeert sij Testatuice dat haer kint
kinderen in haere plaetse sullen succeder¬n
bij representatie, ende inde andere goe
boven dese roerende goederen daerin
die sij Testatrice sal komen naer telij¬
daer inne heeft sij Testatrice gema¬
neert ende geinstitueert sulck ende sij
nomineert ende institueert bij desen
drie kinderen elcks met een handt
egaele portien, ende bij overlijden von e
van haere kinderen soo beteert sij Test¬
dat haere kints kinderen inde plaetse
haere affgestorven sullen succederen bij
seatatie, Alle twelcke voorss. is, haer
Testatrice duijdelijck ende perfectel. voor
sijnde seijden ende verclaerden sijte dit alde
uijt haeren vrijenwille voor gecomen te
sonder inductie persuatie ofte ii sleijde
van ijmandt ter werelt ende te wesen e
Aldus gedaen ende gepasseert binnen de
stede Schiedam ten huijse vande Test
ter presentie van errit Harmensz Block
Wie
16 van
getuijgen van gelove hier toe versocht die ditto
houtete
neffens de Testatrice ende mij Notario m
onderteijckent hebben
TWijntge pijeters Geret harmensse block
Laurens vander Wiel
mij present
Dirck vander Mast Nots.
1672
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 240, Archief van notaris Dirk Heijmansz. van der Mast, 1629-1671, inventarisnummer 754b, 1665 januari 1-1671 november 11, Band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.