archieftoegang 236, inventarisnummer 745, pagina 57
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
totten voorss. Ouderdom van twintich Jaeren sallege sullen gekomen wesen, welcken lijftocht sy Comparante de voorsz. haere een weduwe in sulcken gevalle alle boven 112 maer ende legateert bij desen, ende het voorss. Joncxte kindt setten voorss. Onderdam gekomen sijnde, dat alsdan de voortz haere naergelaeten goederen onder henluijden gepartici¬ pen, gesunt, geseijden, ende gedeelt sullen worden alle voorsz. is ende dat met rusten ende vreden, als naer beheeren. Ende heeft sij Comparante tot voochden ende op silvers ende ve gierders van haer kennissen voorss. soons kinderen ende derselver goederen gedeponeert ende gewesen, gelijck desen seert ende kist mits desen d'eersaeme Jacob bouwen supper, ende mr. Adolff Claes Chirurgijn buijgers deser stede, Biddende dat deselve twee persoenen den selven last gelieve t'allerden, ende bijde E: heeren mitgeseten deser stede daerinne alle geconfirmeert ende bevesticht werden, en welckens persoenen ende goederen sij Compte deselve te hechten Is gecommandeerende mits desen. Allen twelcke haer voorss. is haer Comparante wille duijdel. verclaert ende voorgelesen sijnde, seijde ende verclaerde dit haer Testament ende voijeren wille te wesen, die sij wil ende begeerende niet tegenstaende ende vallen etc. In rende tot dien eynde ende ende versochte my Notario hierum, etc. Aldus gepasseert in Schiedam, ten woonhuijse van haer Comparante ter presentie vande eersaeme Job Jacobsz merman ende Maert Jansz Colenaer, beijde sorters der voorss. ende alle gelieffwaerdige getuijgen met mijn Notario ten hem nisse dese halve genieten ende een gebeden, die den minuijte deser met mijn Notie elcx hebben onderteijcken Quod attestor Rogatus slaen Pub. 1620 Deben ges. Op huijden den Martij anno xvic ende Twintigh Een pas ende en mijn ondergess. als Openbaer bijde hem van holland geadmitteerde Notaris ende den get. den naer genoemen, deersaemen Baerthondt barent 13 heren, met d'een baere Besteken Joris dr. echte min ende wijff, poorter ende vereyssche der Inde Schulden mij Notario mette ondergenoemde getuijghen wel bekendt, de voorn. Baerthandt Vens sieckel. ende de voorss. sijnne huijsvrouwe gesondt van Lichame, doch beijde alsnoch gaende, staende, haerl. verstandt, noemen, ende memorie, wel hebbende ende met volkommen vuijtspraeck gebruijckende Alhier endentel. bleeck. Seggende ende verclaerende omme sonderlinge Coningale Lieffde gunst, ende affectie die sij Comparanten ter malkanderen syn droegende, ende mits andere redenen ende metie, henluijden bewegende bijde haerluijden vuijlensteen wille te wesen, alle dat de Lancxstlevende van hen beijde, vellen, ende vrije lijftocht ende vruchtgebruijck sal blijven, possideren ende besitten, sijn ofte haer leven lanck geduerende, nu generael, alle sulcke see gevende als onroerende goederen, alle actien, pretensie, ende gerechtichden, egeen van allen uijtbesondert, als den eersten afflivighe van hen beijden metter door ontruijmen ende achter bieren sall, welcken lijfftocht ende vruchtgebruyck sij Comparant malkanderen Reciproce, te wesen den eersten afflivighen den lancxstlevende van hen beijden inden alder bester ende sackster forma soo sij van rechts weeght best lesten ende mochten, maecken geven gunnen, ende legateren bij desen. Behoudelijcken dat de lancxstlevende sall gehouden wesen, haerluijden Comparant engelen welcken somme, soo wanneer hij hem te huwelicken goede sall komen te begeven, mede buijten gemeenen boedel alsoo veel te doteren ende ten houwelick ende andersints te geven, als maer inde min haer Comparanten andere kinderen te houwelicke Ste¬ is genoemen sijnde van hem Comparanten haer Ouders en fangen ende genooten hebben. Ende oft geviel dat de Lincxtlevende weder quaeme te verhijlicken, ende in tweeven houwelicke te treden, in sulcken gevalle hebben in Comparanten mits desen wel expresselycken geveen ende verte
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 236, Archief van notaris Dirk Jacobsz. Gommersbach, 1604-1628, inventarisnummer 745, 1617 augustus 22-1625 december 22
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/