Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
goederen egeene vuijtgeseijt, met vollen recht
vinden, ende met erffelick recht behouden sall,
30
tuerende ende nominerende ende sy Comp
de versz. Aeltgen opsoe hier voorss. Jans moeder
denselver kinderen gemelt alle bonden, in alle de voorss. huer over
resentie
keten goederen egene vuijtgeseijt, met vollen recht
van Insitutien tot hunne vieren siele ende wettigen
erffgenaem mits desen des wynde de voorn. ha¬
Comparantes geinstitueerde Erffgenamen gehouden en
haer Consenter velle ende geheele breeders, ofte
voor afflivigheijt van Jan
van deselve aen denselve
eiken ende te betaelen
kinderen respecte uijtte
elck ses gulden ten xl gaen van t'stuck, ende
haere twee selve naeren, oft derselver kinderen te
pective te nemen mede gelijcke Ses guldens, in
aen dese der voorss. handt drie guldens, ende den
marcken Jeens dr. haere Suster een daelder ofte
tich suijvers, sonder meer, waermede dat sij Compare
te heeft gewilt, dan alle de voorss. haere Collateur
vrienden soo heele als halve beddens, ende haere suster
desisteren sullen ende affstandt die van alle de ge
die sij metter door sal sonden te ontruymen, aen met
laeten, willende dat sij luijden hen naer met hergen
voorss. Is hem sullen moeten te vreden heeden, sonder te
erffenisse van haer Comparante iet wes meer te
geen erve, eysschen ofte te pretenderen in eenige
nemen. Alle t'welcke haer Compte veel duijdel.
verclaert ende voorgelesen sijnde seijden verclaren
den haer Tesamen ende vuijlen en wille te wesen
die sy wille ende begeren dat syn volkomen effen
sall sorteren, alle Testement, Codicille, gifte van
niet tegensten ende willende alle etc. Impererende te
dien eynde een ende versochte myn Notario etc. Alle
Schieden te Comptoire mijns Notarij
gepass. Pieter Sijmons ende willem pieters een
preser
eersten deser
zij Teentgen Joris selfs gehad ter
Pieter Jansz Palmelo
me Teerende. Willem pietersz
Een sack Nots Publ.
1614
Inden name Godes enses heeren Amen
ses g.
Op huijden den xxven. Julij anno xvic: vierende twint¬
Comperende voer mij ondergess. alle speck etc.
328
denen etc. ende den getuyghen hier aengen, d'eer¬
same Teunis Jansz Jongesel, wonende binnen der voorss.
stede schieden mijn Notario mette ende genoemde getuij¬
wel bekendt, sieckelick van Schaeme ende leggende te ke¬
de maer sijn verstandt, rede, ende memorie, hebben
ende met valken, uijttrecke gebruijckende reste
uijtwendel. bleeck. Seggende ende verclaeren dach
Compar sijn aenmerckende mits etc. van hij met rijsen voordicht
echt heeft daeromme uijt sijnnen bileven vrijen wille, sonder
etc. bij somme van Testamente voor sijne vuijsen wille
geordonneert ende gedispereert sulcx alhier naervol¬
Bevelende Cas ende ell vooren sy gellieerende, ende sij
lich etc. Ende Comende ter dispositie van alle sijn
sij delicke goederen, verclaerden hij gemers minne, vrij
tende, wille te wesen, en ingevalle sij beijt
en een te overlijden, sonder wettich allitie
geluckte en levende sijne naer te laeten, dat in sulcken
gevalle alle mijnne goederen, soo wel roerende alle ende
rende, alle syne actien, presentien, Crediten, ende geven
ticheden, egene vuijtgeseijt, het sij van verdie genoemt
was die gelegen, ofte hoedeningh die souden moegen we¬
die hij Censureur metter doot en minne ende lichterlaeten
sijl, sijn geheel ende met vollen rechte, sullen erven ende
sucederen op Marike, Aeltgen, Neeltgen, ende
Aertgen Jans dochteren syn Comparees vaeders dochter
ende syn halve Susters, ende dat deselve sijnne
selve supers alle deselve goederen egeene vuijtges.
bij geele ende gelijcke portien ende deeken, met vollen
rechte aengende, ende met erffelick recht behouden
sullen, Instituerende ende noemen ende oversulcx hij den
binen de voorss. sijne halve susters ende sijnne van
ders dochteren, bij geele ende gelijcke portien ende de
als vooren, het sijnne vier siele ende wettige erf
genoemen In alle de voorss. sijne naer te laeten
goederen egene vuijtgeseijt niet vellen rechten van Jas¬
ste mits desen des klyne deselve syn Comparante
geinsitueerde erffgenaemen huldich ende gehouden en
syn Comparants naeste bloet vriende, van syn moeders
sijde, De welcke andersints sijnne Erffgenamen ab Intesta¬
voor d'eene helft in sijne naertelaeten goederen soude
hebben moegen wesen, vuijt te reycken ende te betaelen
ven
vinden, ende met erffelick recht behouden sall,
30
tuerende ende nominerende ende sy Comp
de versz. Aeltgen opsoe hier voorss. Jans moeder
denselver kinderen gemelt alle bonden, in alle de voorss. huer over
resentie
keten goederen egene vuijtgeseijt, met vollen recht
van Insitutien tot hunne vieren siele ende wettigen
erffgenaem mits desen des wynde de voorn. ha¬
Comparantes geinstitueerde Erffgenamen gehouden en
haer Consenter velle ende geheele breeders, ofte
voor afflivigheijt van Jan
van deselve aen denselve
eiken ende te betaelen
kinderen respecte uijtte
elck ses gulden ten xl gaen van t'stuck, ende
haere twee selve naeren, oft derselver kinderen te
pective te nemen mede gelijcke Ses guldens, in
aen dese der voorss. handt drie guldens, ende den
marcken Jeens dr. haere Suster een daelder ofte
tich suijvers, sonder meer, waermede dat sij Compare
te heeft gewilt, dan alle de voorss. haere Collateur
vrienden soo heele als halve beddens, ende haere suster
desisteren sullen ende affstandt die van alle de ge
die sij metter door sal sonden te ontruymen, aen met
laeten, willende dat sij luijden hen naer met hergen
voorss. Is hem sullen moeten te vreden heeden, sonder te
erffenisse van haer Comparante iet wes meer te
geen erve, eysschen ofte te pretenderen in eenige
nemen. Alle t'welcke haer Compte veel duijdel.
verclaert ende voorgelesen sijnde seijden verclaren
den haer Tesamen ende vuijlen en wille te wesen
die sy wille ende begeren dat syn volkomen effen
sall sorteren, alle Testement, Codicille, gifte van
niet tegensten ende willende alle etc. Impererende te
dien eynde een ende versochte myn Notario etc. Alle
Schieden te Comptoire mijns Notarij
gepass. Pieter Sijmons ende willem pieters een
preser
eersten deser
zij Teentgen Joris selfs gehad ter
Pieter Jansz Palmelo
me Teerende. Willem pietersz
Een sack Nots Publ.
1614
Inden name Godes enses heeren Amen
ses g.
Op huijden den xxven. Julij anno xvic: vierende twint¬
Comperende voer mij ondergess. alle speck etc.
328
denen etc. ende den getuyghen hier aengen, d'eer¬
same Teunis Jansz Jongesel, wonende binnen der voorss.
stede schieden mijn Notario mette ende genoemde getuij¬
wel bekendt, sieckelick van Schaeme ende leggende te ke¬
de maer sijn verstandt, rede, ende memorie, hebben
ende met valken, uijttrecke gebruijckende reste
uijtwendel. bleeck. Seggende ende verclaeren dach
Compar sijn aenmerckende mits etc. van hij met rijsen voordicht
echt heeft daeromme uijt sijnnen bileven vrijen wille, sonder
etc. bij somme van Testamente voor sijne vuijsen wille
geordonneert ende gedispereert sulcx alhier naervol¬
Bevelende Cas ende ell vooren sy gellieerende, ende sij
lich etc. Ende Comende ter dispositie van alle sijn
sij delicke goederen, verclaerden hij gemers minne, vrij
tende, wille te wesen, en ingevalle sij beijt
en een te overlijden, sonder wettich allitie
geluckte en levende sijne naer te laeten, dat in sulcken
gevalle alle mijnne goederen, soo wel roerende alle ende
rende, alle syne actien, presentien, Crediten, ende geven
ticheden, egene vuijtgeseijt, het sij van verdie genoemt
was die gelegen, ofte hoedeningh die souden moegen we¬
die hij Censureur metter doot en minne ende lichterlaeten
sijl, sijn geheel ende met vollen rechte, sullen erven ende
sucederen op Marike, Aeltgen, Neeltgen, ende
Aertgen Jans dochteren syn Comparees vaeders dochter
ende syn halve Susters, ende dat deselve sijnne
selve supers alle deselve goederen egeene vuijtges.
bij geele ende gelijcke portien ende deeken, met vollen
rechte aengende, ende met erffelick recht behouden
sullen, Instituerende ende noemen ende oversulcx hij den
binen de voorss. sijne halve susters ende sijnne van
ders dochteren, bij geele ende gelijcke portien ende de
als vooren, het sijnne vier siele ende wettige erf
genoemen In alle de voorss. sijne naer te laeten
goederen egene vuijtgeseijt niet vellen rechten van Jas¬
ste mits desen des klyne deselve syn Comparante
geinsitueerde erffgenaemen huldich ende gehouden en
syn Comparants naeste bloet vriende, van syn moeders
sijde, De welcke andersints sijnne Erffgenamen ab Intesta¬
voor d'eene helft in sijne naertelaeten goederen soude
hebben moegen wesen, vuijt te reycken ende te betaelen
ven
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 236, Archief van notaris Dirk Jacobsz. Gommersbach, 1604-1628, inventarisnummer 745, 1617 augustus 22-1625 december 22
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.