Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
voorss. is metter daar sall komen te ontruijmen ende in
laeten int geheel ende met vollen rechte, sullen erven ende
84
sanderen, op Neeltgen Maertensdr. jegeweldich huijsen
mij Adam Jansz hen Comparanten nichte, ende bij
afflingheijt van deselve op denselver kinderen ende den
deselve haer Comparanten nochte desselfs kinderen
respective alle deselve goederen met een rechten name
een ende over erffelick recht behouden sal opituerende
ende nominerende sij Comparante de voorss. Neeltgen Jan
tensdr. haere nichte, ofte bij voor afflivigheijt van selve
haere kinderen, te saemen vier stellende aeltgen
genoemen ofte erffgenaemen, met vollen rechten van steen
mits desen des wandt de voorsz. Neeltgen verte
oft hierende gehouden, te bevellen ende te voldoen alle de voorhulden
heer Comparante ende noch daer de beven aen haer Comp¬
vantes naeste bloet ende ende abintestato erffgenamen
de welcke volgens de pelitijcque Ordonnantie van Si¬
holland neetende d'erffenisse sonder Testament vervallen
alhier geobserveert, dientie best ende meest sullen gemeen
licht wesen, met hen allen eens de somme van Ses baren
guldens ten xl groen vlaems t'stuck souden meer mutsen
dens noch aen Marike Bastiaens dr. haer Comparanten
haer linne seert, die sy deselve mede maecken
legateert bij desen Alle twelcke haer Comparante
elck restertie will duijdel. verclaert ende voorgelesen
sijnde, seijden ende verclaerden ditselve elcx haerluijden
vrij schepen wille te wesen die syl. elck respective
willen ende begeren inde te sullen gijsen een sijn welke
effect te senteren als resteert, Codicille, gifte van
sersie des doots, ofte sulcx ende niet tegenste ende van
als die ende Amplaren ter dien eijnde etc. ende versochte
myn Notaren. Aldus gepasseert Schilde ten hu
van hun Comparanten opte verbrande erven, ter presentie
van E. Crijn Cornelisz, ende Willem Inventansz
ters der voorss. mede alle gelaeffwaerdige getuijgen
mijn Notario teresse dese hiertoe versocht ende
pennel. gebeden, die de minuijtte deses met myn Nota¬
sulcx hebben onderteycken
Quod attestor Rogatus
Commeslach
135
Op huijden den xxven. Martij anno xvjc. drie ende twintich
compereerde voor min ende gess. alles Openbaer bijden hoe
969
ve van hollandt geadmitteerde Notaris Residerende te scheen
d ende den getuijgen hier aengenomineert, d'eerba¬
de Janneken bastiaens dr. weduwe van wijle Pieter
Sijmonsz wonende binnen den voorss. stede Schiedam, de
den ondergenoemde getuijgen wel bekende soo verclaerden
wel bekent sieckel. van lichaeme ende leggende te
bedde, nochtans haer verstandt, reden, ende memorie
alsnoch wel hebben ende met volkommen vuijtspraeck
gebruijckende alhier uijtwendel. bleeck. Seggende ende
verclaerende dat sij Comparante kennenckende mits de ende
met rijpen vaendachte elck heeft Daeromme bij somme
semente voor haeren vuijterste wille geendemneert
ende gedisponeert sulcx als hier naer volcht. Bevelende
eerst ende all vooren haer Siele ende ende haer deede
lichaem etc. Ende commende ter dispositie van geschreve
tijdelicke goederen, verclaerde sij Comparante haere uijterste
wille te wesen, alle dat alle heene soe roerende allen
goederen, acte, ende presentie, egeen van elle, vuijtgeseijt
die sij Comparante metten daer ontruijmen ende achter
beten sall, nu geheel ende met vollen rechten allen
eenre ende succedere, op dese naervolgende verhoeven te
wesen op Neeltgen Bestem dr. haer demeuranten suster
voor een vierdepart, mitsguldens op het kindt van wylen
Crijntge Teunisse hier mede haere overleden suster oock voor
een vierdepan, op de kinderen van wijlen Wielingh mens
haeren overleden halve broeder, ende de kinderen van wijle
Jan welicx, oock voor een vierdeert, ende op de kinderen
van mede wijlen Jan Waelircxsz haer Comparantes voorss.
halven broeder overleden halve, sledens goens kinderen voor
het resterende vierdepart, ende dat deselve haer Comp¬
winter voorss. ende alle deselve goederen geen van
geseijt, met volle, rechte aenvaerden, ende niet erff
lick recht behouden sullen, Institueerende ende nomini
rst hij Comparante de voorss. halve genomineerde vriende
ende persoenen, als naer haer voorss. suster, susters kindt
selve broeders kinderen ende haeren voorhalven broeders eens
kinderen elck in een geacht derdepart, te haere vandensel¬
wettighe ende gerechtighe en genoemen, In alle de voors.
silve naer telaeten goederen egeen uijtgeseijt meer
laeten int geheel ende met vollen rechte, sullen erven ende
84
sanderen, op Neeltgen Maertensdr. jegeweldich huijsen
mij Adam Jansz hen Comparanten nichte, ende bij
afflingheijt van deselve op denselver kinderen ende den
deselve haer Comparanten nochte desselfs kinderen
respective alle deselve goederen met een rechten name
een ende over erffelick recht behouden sal opituerende
ende nominerende sij Comparante de voorss. Neeltgen Jan
tensdr. haere nichte, ofte bij voor afflivigheijt van selve
haere kinderen, te saemen vier stellende aeltgen
genoemen ofte erffgenaemen, met vollen rechten van steen
mits desen des wandt de voorsz. Neeltgen verte
oft hierende gehouden, te bevellen ende te voldoen alle de voorhulden
heer Comparante ende noch daer de beven aen haer Comp¬
vantes naeste bloet ende ende abintestato erffgenamen
de welcke volgens de pelitijcque Ordonnantie van Si¬
holland neetende d'erffenisse sonder Testament vervallen
alhier geobserveert, dientie best ende meest sullen gemeen
licht wesen, met hen allen eens de somme van Ses baren
guldens ten xl groen vlaems t'stuck souden meer mutsen
dens noch aen Marike Bastiaens dr. haer Comparanten
haer linne seert, die sy deselve mede maecken
legateert bij desen Alle twelcke haer Comparante
elck restertie will duijdel. verclaert ende voorgelesen
sijnde, seijden ende verclaerden ditselve elcx haerluijden
vrij schepen wille te wesen die syl. elck respective
willen ende begeren inde te sullen gijsen een sijn welke
effect te senteren als resteert, Codicille, gifte van
sersie des doots, ofte sulcx ende niet tegenste ende van
als die ende Amplaren ter dien eijnde etc. ende versochte
myn Notaren. Aldus gepasseert Schilde ten hu
van hun Comparanten opte verbrande erven, ter presentie
van E. Crijn Cornelisz, ende Willem Inventansz
ters der voorss. mede alle gelaeffwaerdige getuijgen
mijn Notario teresse dese hiertoe versocht ende
pennel. gebeden, die de minuijtte deses met myn Nota¬
sulcx hebben onderteycken
Quod attestor Rogatus
Commeslach
135
Op huijden den xxven. Martij anno xvjc. drie ende twintich
compereerde voor min ende gess. alles Openbaer bijden hoe
969
ve van hollandt geadmitteerde Notaris Residerende te scheen
d ende den getuijgen hier aengenomineert, d'eerba¬
de Janneken bastiaens dr. weduwe van wijle Pieter
Sijmonsz wonende binnen den voorss. stede Schiedam, de
den ondergenoemde getuijgen wel bekende soo verclaerden
wel bekent sieckel. van lichaeme ende leggende te
bedde, nochtans haer verstandt, reden, ende memorie
alsnoch wel hebben ende met volkommen vuijtspraeck
gebruijckende alhier uijtwendel. bleeck. Seggende ende
verclaerende dat sij Comparante kennenckende mits de ende
met rijpen vaendachte elck heeft Daeromme bij somme
semente voor haeren vuijterste wille geendemneert
ende gedisponeert sulcx als hier naer volcht. Bevelende
eerst ende all vooren haer Siele ende ende haer deede
lichaem etc. Ende commende ter dispositie van geschreve
tijdelicke goederen, verclaerde sij Comparante haere uijterste
wille te wesen, alle dat alle heene soe roerende allen
goederen, acte, ende presentie, egeen van elle, vuijtgeseijt
die sij Comparante metten daer ontruijmen ende achter
beten sall, nu geheel ende met vollen rechten allen
eenre ende succedere, op dese naervolgende verhoeven te
wesen op Neeltgen Bestem dr. haer demeuranten suster
voor een vierdepart, mitsguldens op het kindt van wylen
Crijntge Teunisse hier mede haere overleden suster oock voor
een vierdepan, op de kinderen van wijlen Wielingh mens
haeren overleden halve broeder, ende de kinderen van wijle
Jan welicx, oock voor een vierdeert, ende op de kinderen
van mede wijlen Jan Waelircxsz haer Comparantes voorss.
halven broeder overleden halve, sledens goens kinderen voor
het resterende vierdepart, ende dat deselve haer Comp¬
winter voorss. ende alle deselve goederen geen van
geseijt, met volle, rechte aenvaerden, ende niet erff
lick recht behouden sullen, Institueerende ende nomini
rst hij Comparante de voorss. halve genomineerde vriende
ende persoenen, als naer haer voorss. suster, susters kindt
selve broeders kinderen ende haeren voorhalven broeders eens
kinderen elck in een geacht derdepart, te haere vandensel¬
wettighe ende gerechtighe en genoemen, In alle de voors.
silve naer telaeten goederen egeen uijtgeseijt meer
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 236, Archief van notaris Dirk Jacobsz. Gommersbach, 1604-1628, inventarisnummer 745, 1617 augustus 22-1625 december 22
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.