archieftoegang 236, inventarisnummer 745, pagina 108
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
sijden den xxiii restecken elck in een gerecht dardepart, verhoeve van Oebus anno xvjc. ende in Compareerde voor myn ondergess. schrier 118 15 siele ende wettige erffgenaemen in alle haere naerte 214 kiesen goederen egeene vuijtgeseijt, met vollen rechten van den heenen. ende den getuijgen hier naergenoemineert dielen, mits desen des heeft sij Comparante bij de¬ eersaeme Dirck en Jourens dr. wede. van wijlen Arendt de expressel. gewilt ende geordonneert, alle de Dircxsz backer weetensche der stede Schiedam, mijn uijt deselve hier tiene voorsz. erffgenaemen, uijtreijcken ende betaelt visaris met d'ondergenoemde getuijgen wel bekende sulck linten goeden lick van Lichaeme ende leggende te bedde, nochtans haer sullen aen Amen Ariensz backien naergelaeten wels inde van wijlen Machtelt Arilis. Ende verse verstandt, reden, ende memorie wel hebbende ende met dachter, gepasseert bij Arent Leppen, uijtver volkomen uijtspraecke gebruijckende, alseer videntel. bleeck, Seggende ende verclaerende dat sij Compari¬ witte haer te laeten goederen, een desen van aenmerckende mits de breesheijt der menschelijcker inne Twee hondert guldens ten xl geen waer is de tueren. niet seeckerders als de doer ende niet onseecker ders als de erve ende nemen vandien te wesen, merij voordochte will beneden was, ende mitsdien versocht de gelyden van haer lijdelijcke goederen te disponeren, heeft een ende aen depende eecken gelijcke twegende ten denomme bij forma van Testemente uijt huijen vryen en bedwongen wille, sonder seductie ofte misleijdinge van hun de keteltge vande voorsz. twee seiden guldens te den se sij verclaerden) veer haeren vuijterste wille geende de houdelijken den gene de voorn. Rensjes wel ende gedisponeeren sulcx als hier naer volcht. Bene¬ de lende alhier ende voeren haere Siele inde handen ende de die ende sestich inden huijden gemede Gedes Almachtich, ende haer Lichamen de begin¬ en een ninghe der aerden. Ende Comende ter dispositie van die deselve een ende goede de bij de vier alle hoeve tijdelicke goederen, verclaerde sy Consente alle vuijt en sien negen enige vliet ende een ende hieren vuijterste wille te wesen, alle dan alle haere goede is en vere een ende so roerende als en voerende, alle sitie, presentie, ende geven is aengenoemen van haer Comparante, te weten ticheden, egeen uijtgeseijt, die in Comparante metter de de die de een gele ven en en ruijmen ende achterlaeten sall, int geheel ende met ende ende een ellen rechten sullen erven ende succederen, op Neeltgen d ten Comparante de verse henningh sr. Jaren Arensz ende ieder hen ste wettighe kinder ende geert oft voor aff negen best ende mochte wesen geeft gen heijt van midts van deselve, op derselver kinderen bij de ende legateert bij desen, willende sy een printe den sentatie in haerluijder respectieve vaders ende moeder de voorsz. haer Dochters aen met de voorsz. tweehondert plaetsche, te weten elck een geven dardendeel, ende guldens bij haer Erffgenaemen hem te bevellen, als binnen te vinden houden sonder den hij in een deselve haer Comparanten kinderen ofte kindts sijn off grondt anders van synent wegen met een boedel en respectieve, alle deselve goederen geen uijtgeseij¬ drie ende een vellen rechte naerden ende met erffelick recht besen bijden, een vorders sall hebben te eijsschen deser sullen, Insituerende ende nominerende oversulx hij Compa¬ de ende een de voorss. haere drie kinderen, oft derselver kindts kinderen inte wel duijdelicen verclaert ende voor aen in ende een
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 236, Archief van notaris Dirk Jacobsz. Gommersbach, 1604-1628, inventarisnummer 745, 1617 augustus 22-1625 december 22
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/