Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
den viij Junij anno xvjc. ende vijftien
huijden den
Jetje anno xvic. ende vijfen Com¬
188
ontrent een seven vuijren voorden andrich
pareerde voor myn en D'eersame feb. Jansz wonende
84
In Peris alle gem ende voecht van naegelaeten
Compareerde voor myn ondergess. alle Operven bij den heere
weeskind van Sal. Magdalena Dircxdr. geprocreert bij
van Holland geadmitteerde notaris, Residerende tot Schiedam,
ende heeft geinstitueert ende
ende den getuijgen hier naergenoemt d'eersame Anne
machtich gemaect, gelijck hij Constitueert ende innen
Cornelisz Seevaerende man poorter der voorsz. stede in
nachtich mits desen d'eersame mr. Adriaen Mic¬
Notaris mette ondergenoemde getuijghen wel bekendt, geson¬
Admomer, vender, deses, speciael. omme ten behouve van
van Lichaemme, gaende in sijn vertinde reden, ende
memorie wel hebbende ende met volkomen uijtspraecke ge
voorn. Weeskindt te neemen innen, eijsschen ende ontfan¬
bruyckende seer endentel. bleek, Seggende, ende verclaren
gen van Gerrit Cornelisz maste van Jan
dat hij Compt. aenmerckende mits de brosheijt der mensche
Cornelisz sijnen leven Servetaris van Geunis voorss.
licker meteren niet seeckerder als de door ende niet
waemen ende Jurisdictie van heechelen, de somme van
onseeckerders alle de vuijere vandien te wesen, ende daer
hondert ende negentien gulden te xl groten vlaems sinck
met rijpen voordachte well bevinden was ende misdie
quitantie van sijnen ontfanck te passeren ende te verlijden
eerst begeerden van haere tijdelicke goederen te dispone¬
ende daeromme indien noet sy den selven Gerrit
re heeft daeromme by forme van testamente voor inne
Cornelisz voor synen Competenten en
Een
ruijterste wille geordonneert ende gedisponeert sulcx alle
van nooden wesen sall, te betrecken, ende
den selven met
hier naer volcht. eens ende all vooren bevolen hebben
alle middelen van
Justitie ende vuijterlijke executie beste
sijn Siele inde handen ende gemede Godes gemachtich
voorss. volle betaelingh Compelleren ende bedwingen, ende een
ende sijn Lichaem de beginninghe der aerden. Ende
ofte meer ernereurs ad lites in sijne plaetsche te mogen
Comende ter dispositie van alle syne sijdelicke goederen
subsitueren ende voorts generael, alles hier inne te doen ende
verclaerden hij Compt. sijnen huijsenste wille te wesen, alle
suiteren, t'gundt hij Comparant presente ende vier vogen sijn
der Ingevalle hij Compt. deser wel comen t'overlijden
selver souden koenen ofte mogen doen, alwaert dat de
sonder wettich kindt ofte kinderen In leven houwel. ende niete
saecke speciaelder bevel vereijscht als voorss. Jaer, Gelovende
geprocreert naer te laeten, dat in sulcken gevalle alle sijn
hij ben alles voor goet, bondich, ende van waerden te houden, ende by
goederen, actien ende presentien egeene vuijt geseijt de
eennen gel. te doen onderhoude, tgene bijde voorn. sijne
sij Compt. metter doot ontruijmen ende achter lieten sal
gempitueerden ende desselfs substituijt ofte substituijten hier
sullen erven ende succederen op Geertgen Jacobs dr. sijn
inne gedaen ende gehandelt sall werden, Onder de bin¬
Jegenwoordige geechte ende wettighe huijss, ende den
tenisse van binnen persoon ende goederen alle naer rechten
deselve sijnne huijsvrouw alle deselve goederen eghte
daertoe gen, Alles onder bedroch eert Aldus gepass.
vrijgeseyt, met vollen rechte aenveerden ende met
In schilden ter presentie vande eersaeme
erffelyck recht behouden sall, Instituerende ende nominerende
hij Comparant oversulcx de voorss. sijnne huijsvrouw
het sijne versaele ende wettige erffgename
met vollen rechte, van Institutie In alle de voorss. sijn
naer te keeten goederen nots desen
en des verde de
voorss. sijne huijss. gehouden aen syn Comparants
naeste bloetvrienden ende intestato erffgenamen
huijden den
Jetje anno xvic. ende vijfen Com¬
188
ontrent een seven vuijren voorden andrich
pareerde voor myn en D'eersame feb. Jansz wonende
84
In Peris alle gem ende voecht van naegelaeten
Compareerde voor myn ondergess. alle Operven bij den heere
weeskind van Sal. Magdalena Dircxdr. geprocreert bij
van Holland geadmitteerde notaris, Residerende tot Schiedam,
ende heeft geinstitueert ende
ende den getuijgen hier naergenoemt d'eersame Anne
machtich gemaect, gelijck hij Constitueert ende innen
Cornelisz Seevaerende man poorter der voorsz. stede in
nachtich mits desen d'eersame mr. Adriaen Mic¬
Notaris mette ondergenoemde getuijghen wel bekendt, geson¬
Admomer, vender, deses, speciael. omme ten behouve van
van Lichaemme, gaende in sijn vertinde reden, ende
memorie wel hebbende ende met volkomen uijtspraecke ge
voorn. Weeskindt te neemen innen, eijsschen ende ontfan¬
bruyckende seer endentel. bleek, Seggende, ende verclaren
gen van Gerrit Cornelisz maste van Jan
dat hij Compt. aenmerckende mits de brosheijt der mensche
Cornelisz sijnen leven Servetaris van Geunis voorss.
licker meteren niet seeckerder als de door ende niet
waemen ende Jurisdictie van heechelen, de somme van
onseeckerders alle de vuijere vandien te wesen, ende daer
hondert ende negentien gulden te xl groten vlaems sinck
met rijpen voordachte well bevinden was ende misdie
quitantie van sijnen ontfanck te passeren ende te verlijden
eerst begeerden van haere tijdelicke goederen te dispone¬
ende daeromme indien noet sy den selven Gerrit
re heeft daeromme by forme van testamente voor inne
Cornelisz voor synen Competenten en
Een
ruijterste wille geordonneert ende gedisponeert sulcx alle
van nooden wesen sall, te betrecken, ende
den selven met
hier naer volcht. eens ende all vooren bevolen hebben
alle middelen van
Justitie ende vuijterlijke executie beste
sijn Siele inde handen ende gemede Godes gemachtich
voorss. volle betaelingh Compelleren ende bedwingen, ende een
ende sijn Lichaem de beginninghe der aerden. Ende
ofte meer ernereurs ad lites in sijne plaetsche te mogen
Comende ter dispositie van alle syne sijdelicke goederen
subsitueren ende voorts generael, alles hier inne te doen ende
verclaerden hij Compt. sijnen huijsenste wille te wesen, alle
suiteren, t'gundt hij Comparant presente ende vier vogen sijn
der Ingevalle hij Compt. deser wel comen t'overlijden
selver souden koenen ofte mogen doen, alwaert dat de
sonder wettich kindt ofte kinderen In leven houwel. ende niete
saecke speciaelder bevel vereijscht als voorss. Jaer, Gelovende
geprocreert naer te laeten, dat in sulcken gevalle alle sijn
hij ben alles voor goet, bondich, ende van waerden te houden, ende by
goederen, actien ende presentien egeene vuijt geseijt de
eennen gel. te doen onderhoude, tgene bijde voorn. sijne
sij Compt. metter doot ontruijmen ende achter lieten sal
gempitueerden ende desselfs substituijt ofte substituijten hier
sullen erven ende succederen op Geertgen Jacobs dr. sijn
inne gedaen ende gehandelt sall werden, Onder de bin¬
Jegenwoordige geechte ende wettighe huijss, ende den
tenisse van binnen persoon ende goederen alle naer rechten
deselve sijnne huijsvrouw alle deselve goederen eghte
daertoe gen, Alles onder bedroch eert Aldus gepass.
vrijgeseyt, met vollen rechte aenveerden ende met
In schilden ter presentie vande eersaeme
erffelyck recht behouden sall, Instituerende ende nominerende
hij Comparant oversulcx de voorss. sijnne huijsvrouw
het sijne versaele ende wettige erffgename
met vollen rechte, van Institutie In alle de voorss. sijn
naer te keeten goederen nots desen
en des verde de
voorss. sijne huijss. gehouden aen syn Comparants
naeste bloetvrienden ende intestato erffgenamen
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 236, Archief van notaris Dirk Jacobsz. Gommersbach, 1604-1628, inventarisnummer 744, 1612 juni 30-1617 juli 24
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.