archieftoegang 236, inventarisnummer 743, pagina 34
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
leven sulcken gemelde aende naeste bloet vrienden ende ab¬ Intestato erffgenaemen sestende naer des een afflivigens 68 Doot vuijtkeren ende laeten volghen sall, alle syne ofte de kleederen ve linnen alle wollen tot des eersten afflive¬ gens lijffve behoort hebbende, wille dat deselve daermede geheel sullen affstandt doen sonder vuijt des eersten affi¬ gens naer te laeten goederen iets meer te mogen eijsschen ofte pretenderen in eenighe anneeren, welcke kleederen te buuren als wolle deerste afflivighe van hen Comparante de voorss. sijne ofte haere naeste bloetvrienden minnen, geeff quijt ende legateert maer ander beste forma soo sijl. respectie van rechts vleghen best besteen ende mochten mits desen en twelcke hen Comparensen wel duijdel. vergelesen ende verclaert sijnde seijde, ende verclaerden dit haerl. Tesen ment ende vuijtenten, wille te wesen, die sij waen ende legenen hadt te huijsen ende syn volkomen effect te sorteren als testament, Codicille gifte vrij haer bij desens, oft sulcx rest leste niet tegenst. er. Insolverende het een ende etc. ende versochten mijn Notario hier my eede te worden een oft meer Instrumenten ende een forma. Aldus get een schieden ten Comptoire myns notarij ter pre¬ sentie vande eersame Roeloff Gerritsz kusseneke en Sche¬ den, en Arien Dircxsz supper wede. tot Groe als geleet woordige getuijgen met my notaris tot kennisse deses hiertege¬ min ende speel geleden Rosterten Cornelisz ken en t merck ijegen beloff Geertsz hem in in present als toel Een heele 16 den xxie Junij ao xvjc. ende hijer 66 Compareerde Jan Jorisz heeft selunecker wonende binnen Schiedam, myn Notario mette ondergenoemde getuijgen wel bekendt :) de welcke ten versoucke van en Willem ten Cornelis dr. weduwe van Cornelis den heijnst wonende opte delsche haeren heeft geattesteert, geaffirmeert ende verclaert, gelijck hij attesteert, affirmeert ende verclaert bij sijnne manne waerheijt is. tsche ende onder presentie van teede mits desen, hoe dat hij wel weet ende waerachtich is dat ontrent dartien veertie Jaeren geleden Inden Juijsten tijdt en behaelt hij deposant an¬ Cornelis Cornelisz den Jonghen heijnst neve van haer et schuldich is ge¬ somme van ontrent twee x hondert guldens ^ ende dat deselve Cornelis Cornelisz gelijcke somme van tweehondert gulden aen seeckeren Levende Jansz suptimmerman tot Rotterdam alle reste van meerder somma obligatie schuldich sijnde, deselve tweehondert gulden en van hen de present aende selven Lenardt Jansz te be¬ thebben geassigneert ende even gewesen heeft, ende de sij get. wel weet ende waerachtich is, dat den voorn. deselve met Lenardt Jansz daermede te vreden is geweest, allegen me in plaetsche vande vande Corss. arrest bij dese voor redenen van waerheijt ende wetens gept. ende dat sij penn. voorn. Lenardt Jansz versoekende in hem denselve gewoordeselve twee gelde terest te wiegh ende hier sij ten vaetgen, op Interest gelaten gen obligatie tijt ende bij ses ende versche Jaeren den voorss. vande selve ponne Interest de betaelt sijn hebben, telcken mael dieselve obligatie wederom gerenoveert ende verment heeft ende vant het behoorlijck is de waerheijt in alle billicke saecken getuijgenisse te geven, des versocht sijn, soo
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.