archieftoegang 236, inventarisnummer 743, pagina 32
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
den xxiijen Aprilis anno xvjc. en tien Een parlde Lijster hendrix huijser van Jan Daemsz Olijkan ende burger deser stede Schiedam, oudt ontrent xxix Jaeren, de welcke ten versoucke van Willem Henricxsz scriptimmerman ende poorter der voorss. stede heeft geattesteert bij haere vrouwe waerheijt in plaetsche ende onder presentatie van ende geattesteert, geaffirmeert ende verklaert, alle dat sijn Requirants dochter met noemen elken wil¬ vens dr: bij haer dispositie nu ontrent een Jaere als Dienstmaecht gewoont heeft, ende sich tegen woordich alsnoch is wonen, ende dat sij desen binnen den selven tijdt aen deselve sijne dese Redochter anders niet gesien, beert, oft bevonden heeft alle alle getrouwicheijt eer deucht ende vericheijt, ende dat deselve haer anders niet en haeren dienst ende in alles gequeten, heeft, alle de eerbaere Dochter ende Dienstmaecht te staet ende betruijt, verklarende sijde posante daerenboven, dat sij haer vande voorsz. haere Dienstmaechts eerbaerheijt is getrouwicheijt sulx is haer houdt verseeckert, dat hij deselve wederom op men ingehuur heeft voor een Jaer Ingehuert heeft alle oock van meenighe sijnde haer noch langerhoet haer belieft te heyden, ende wint het beheerlick is der verheijt getuijgenisse te gene, de versocht sijnde nu heeft des desen tot sijn Nots. versoock hem mede gedeelt Aldus gedaen ter presentie vande eersame Roeloff Gerritsz Swaertveger ende Cornelis Bruijnsz Cuijper ende soorters der voorss. stede hier te verseel ende sal goeden Roeloff Gerritsz merck Cornelis Bruijnsz ende Henrij van Elisabet hendericx emmers Nots. Publ. 12 2: den 11en Maij ao xvic. heutsen huijs Austen etens chr. vlechte van wijlen Jacob Cornelisz een alias Jansz heeft bed sonder een seer neert met heindrick Willemsz van Schiman Constitueert ende maect machtich Claes uijt hier gen hij recht een heindricxsz suster ende poorter der voorss. stede, van haer Constituantes naeme ende van harent wegen te een men eijsschen de ontfanghen van Mr. Freus Boret de Michiel Cock parten der stede van Duijnkerken ende testamentaire executeurs vande vers. temente ende uijterste wille van wijlen Sr. Frans pieter hessels, de somme van hondert guldens van xl groen vlaems t'stuck, Ende dat ende seecker legaet t'welck de voorss. hessels den voorss. Eenstituantes man gemeen ende gelegateert heeft lijcken, quitantie van sijnen ontfanck te geven ende te verlijden, ende die omme een met sijnde rechts te pleghen, alle daegh ende de voorsz. Execkens mit alle naer middelen van Justitie doeck eenen te Compelleren ende te bedwingen, met ofte meer ad laeste subsitueren ende voorts alles desen aengaende alles te doen des sij Constituante present zijn selvers souden sijnen oft weghe doen, believen alles voor get etc. Aldus gepasseert in Schiedende, ter presentie van eersame Roeloff gerritsz bisscherneren ven Willemsz sijnwercker poorters der voorss. stede als gelieff daerdighe getuygen hier te genepen, ende pere gelen Hendrick Willemsz huijs mitsken Pieters merck bij haer geheel Adriaen van Sulper de beste Aeff Jensz merck gelt J: Seu
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.