Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
en bestaen testamen
selve hondert guldens der weescamer bin
Op huijden den vijen. februarij anno 1631. Compareerde
Steede schieden, sal moeten gebrocht, ende te
voor mij Adriaen Cornelisz molswijck openbaer Nots.
vande selve kinderen op renten beleijt werden
bij den houve van Hollandt op de sommatie vande
deselve ende elx vandien ten huysselijcken
Vroetschapge der Steede Schiedam geadmitteert ende
ofte ten mondigen daege gecoomen sullen syn
den getuijgen naergenompt, d'eersamen Jacob Pietersz
haere gedeelte, daer van met een parige por¬
van Cleeff raet ende Vroetschap deser Steede
ontfangen ende te genieten, Ende de res¬
Ende verclaerden dat in desen geslooten geschreven
drye hondert guldens sal ter selver tijt
ende geteijkent was, de dispositie van sijne Testa¬
betaelt werden aende voorn. Mr. Pouwels
mente ende wterste wille, t'welcke hy wilde ende
ofte een gerechten houder van desen Verbi¬
aen die
begeerde dat naer synen formen ende Innehouden sal
gaet
teyen eynde de voorn. Comparanten te
naergecoomen werden, sonder daertegens te doen ofte
elx van hun int bijsonder tot nacominge
te coomen in rechten ofte daer buijten in geenderley manieren
beijde haere persoonen ende alle haere goederen
Aldus gedaen ende gepasseert ten huijse vande voorn.
ende onroerende present, ende toecoomende een
Testateur, staende op den dam deser Steede in
wtgesondert subject allen scheeren rechten ende
presentie van Joris Claesz geswooren Comeeter
Daermede alle
actien ende pretentien versoeckende de voorn. Comparanten dat
ende maerten Loodewijx gelooffwaerdige getuijgen
tusschen henluijden vande voorn. Weeskinderen als Mr. pouw
tot desen versocht, ende gebeeden
ende den voorn. Mr. respective hijer van gemaect sal werden op
pouwels tot stede
Joris Claessen
ofte meer in debita forma, Aldus geda¬
zijn vernieticht.
marten lodewijckse
gepasseert, ten huyse vande voorn. Compar¬
voldoen
staende Inde molenstraet binnen deese
Mijt oirconde
17 presentie van Henrick Fransz ende Jacob
Cuijpers gelooffwaerdige getuijgen tot de
J:Haeswijck
ende gebeeden
freederijck adriae
Dit ist merck
Vier
reijers dr. voornt.
Hendrick Frans pietersz
Dit is Tmerck gestelt
Jacob Joppen
voornt.
J: Mols
selve hondert guldens der weescamer bin
Op huijden den vijen. februarij anno 1631. Compareerde
Steede schieden, sal moeten gebrocht, ende te
voor mij Adriaen Cornelisz molswijck openbaer Nots.
vande selve kinderen op renten beleijt werden
bij den houve van Hollandt op de sommatie vande
deselve ende elx vandien ten huysselijcken
Vroetschapge der Steede Schiedam geadmitteert ende
ofte ten mondigen daege gecoomen sullen syn
den getuijgen naergenompt, d'eersamen Jacob Pietersz
haere gedeelte, daer van met een parige por¬
van Cleeff raet ende Vroetschap deser Steede
ontfangen ende te genieten, Ende de res¬
Ende verclaerden dat in desen geslooten geschreven
drye hondert guldens sal ter selver tijt
ende geteijkent was, de dispositie van sijne Testa¬
betaelt werden aende voorn. Mr. Pouwels
mente ende wterste wille, t'welcke hy wilde ende
ofte een gerechten houder van desen Verbi¬
aen die
begeerde dat naer synen formen ende Innehouden sal
gaet
teyen eynde de voorn. Comparanten te
naergecoomen werden, sonder daertegens te doen ofte
elx van hun int bijsonder tot nacominge
te coomen in rechten ofte daer buijten in geenderley manieren
beijde haere persoonen ende alle haere goederen
Aldus gedaen ende gepasseert ten huijse vande voorn.
ende onroerende present, ende toecoomende een
Testateur, staende op den dam deser Steede in
wtgesondert subject allen scheeren rechten ende
presentie van Joris Claesz geswooren Comeeter
Daermede alle
actien ende pretentien versoeckende de voorn. Comparanten dat
ende maerten Loodewijx gelooffwaerdige getuijgen
tusschen henluijden vande voorn. Weeskinderen als Mr. pouw
tot desen versocht, ende gebeeden
ende den voorn. Mr. respective hijer van gemaect sal werden op
pouwels tot stede
Joris Claessen
ofte meer in debita forma, Aldus geda¬
zijn vernieticht.
marten lodewijckse
gepasseert, ten huyse vande voorn. Compar¬
voldoen
staende Inde molenstraet binnen deese
Mijt oirconde
17 presentie van Henrick Fransz ende Jacob
Cuijpers gelooffwaerdige getuijgen tot de
J:Haeswijck
ende gebeeden
freederijck adriae
Dit ist merck
Vier
reijers dr. voornt.
Hendrick Frans pietersz
Dit is Tmerck gestelt
Jacob Joppen
voornt.
J: Mols
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 237, Archief van notaris Adriaen Cornelisz. (van) Molswijck, 1609-1644, inventarisnummer 748b, Minuten van allerlei notariële akten, 1609 april 23-1644 september 24, 1609 - 1644 band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.