archieftoegang 237, inventarisnummer 748b, pagina 84
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
1030 ende gehouden kist dat te eiken ende te beter vrunden, hem naest in bloede bestaende, de somme vier duijsent guldens, Namentlijck duijsent gereet op de ses weecken na zijn overlijden, Ten met een rentebrieff van ses hondert gulden spreeckende op hier Ariensz Zeijlmaecker haven, specialijck versekert op sijn huys ende aldaer staende, Met een obligatie op krijn Hobbe, mede woonende op delfshaven voorss. van guldens hooftsomme, ende noch met een obli¬ ƒ Laste van Cornelisz van Bijl woonende in van dryehondert guldens hooftsomme, maer saemen de voorss. somme van duysent guldens ende resterende drie duijsent guldens, sullen betaelt met duijsent guldens een Jaer na het overlij¬ Comparant, Ende dan voorts alle Jaeren daeraen gelijcke duijsent guldens tot de volle betaling
met zomme toe. Ende sal voorts de voorn. met g. huijsvrouwe, bovendien noch gehouden sijn, wt te te betaelen in handen van Jan Gerritsz sijnen broe¬ somme van driehondert guldens, ende dat met van vyffende twintich guldens sjaers, de Comparant maeckt ende bespreeckt, ten behoo¬ schamele ende onvermoogende vrienden ende bla¬ daer van hij de Administratie, wtdeelinge ende vandien beveelt, den voorn. Jan Gerritsz sijnen Broe bij overlijden vanden zelven, zijne kinderen ende dat discretie, zulx zij naer noot ofte gelegenthe Compt. persoonen in dier tijt onbaer niet, ende geraedt
ƒ sien gedaen te voerden, Bort maeckt bestaeckt ende legateert den Comparant ten behouve vanden heyligen geest Armen inden Dorpe vande keetel, de beste koe die ten tijde van sijn overlijden in sijnen Boedel bevonden zal werden, omme op sijne begraeffenisse naer onder wijse, ten behouve vande zelve vercocht ende tot gelde gemaect te werden Ende Antoriseert de voorn. sijne huijsvrouwe, omme met voorweeten raedt ende advijs van sijne naeste bloetvrienden aenden gemenen Armen, ofte schamele menschen wt te deelen zijne dagelixe ende Sommendaechse wolle clederen met cousen ende Schoenen, ende legateert sijne vordere ende andere clederen, van linnen ende wollen, Mitsgaders zyne schaetse wandelstockjes, een spies met een Druijff, ende een kolff, die tot sijnen lijve ende rugge gedient ende behoort sullen hebben, aende voorn. sijne bloet vrienden, Omme alle deselve goederen bij hun met Stillicheijt onder den anderen vercocht ende tot gelde gemaect te werden, sonder dat hun daermede den Schoudt ofte gerechte, sullen hebben te bemoijen als deselve om redenen wt sijnen Boedel sluijtende met desen, Alwaert dat daer Inne weeskinderen waeren bestorven, die simpelijck daermede te vreden sullen moeten sijn, mits genietende haere gerechte portije vande zelve zoodanighe vercochte goederen des der Comparant zijne voorn. Bloetvrienden wel toe ver¬ trout, daer Inne gerechtelijck te zullen doen ende handelen Alle t'welcke voorss. staet, d voorn. Comparant perfectel.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 237, Archief van notaris Adriaen Cornelisz. (van) Molswijck, 1609-1644, inventarisnummer 748b, Minuten van allerlei notariële akten, 1609 april 23-1644 september 24, 1609 - 1644 band 2
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!