Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
119
1118
Ende voldoeninghe vant geene voorsz. is, haerluijder
transporte te doen, met ende op Conditien, dat d'van
persoonen ende goederen roerende ende onroerende present
Cornelis Claesz Derckel, ende Joffr. Margareta
ende toecoomende egeen vandien wtgesondert, stellende
sijne huijsvrouwe, ende naer haer beijden overlijden den
deselve ten subjectie van allen heeren rechten ende
haere kinderen, haer comparantes leven lanck geduij¬
rechteren, Versouckende aen handen mijns Notaris
haer comparante in cost ende clederen, sullen moeten op
hijer van gemaect, ende gelevert te werden acte
houden gelijck d' voorn. Derckel ende sijne huijsvrou
een ofte meer in debita forma, Aldus gedaen ver¬
nu ontrent anderhalff Jaeren aenden anderen ge¬
leeden ende gepasseert, ten huijse vande voorn. Corns.
hebben, Doch soo sij comparante begeerde op een
Claesz Derckel, staende op de hoochstraet
te woonen, dat d'voorss. Cornelis claesz ende sij
binnen deser steede, In presentie van Pieter gerritsz
huijsvrouwe, Mitsgaders haere voorss. kinderen ende
Crom, Adriaen Gijsbrechts, Arien Thomst kannetges
Insgelix in cost ende clederen sullen onderhouden
Mits dat het selve nyet en sal excederen ofte meer
ende Joost Gerritsz gelooffwaerdige getuijgen tot
bedraegen als de somme van hondert ende vyftich gul.
desen versocht ende gebeeden
Jaerlix, ende dat d'selve bovendien meede gehouden
Ende alsoo de voorn. Anneken Arents dr. vermits
sijn, als zij comparante soude moogen geraecken dees
aere voorss. blintheijt verclaerde desen niet te comen
werelt te overlyden, haer eerlijcken te doen begraeven
teijkenen, Soo heeft de selffde mitsdien mij
haer comparantes qualiteijt. Ende hebben d'voor
Notario versocht desen in haeren name te willen
Claes Darckel, ende Joffrouwe Margareta Coij
teijkenen, t'welcke ick ten behulpe voorss. ende ten res¬
huijsvrouwe mede voor mij Notario ende getuijgen
pecte van mijns dienstlevenden ampts met d'selve
rerende, ende hun sterckmaeckende, ende responderen
niet en hebben connen weijgeren
voor de voorn. haere kinderen belooft ende belooven bij
Een oirconde
voor haer ende voor dezelve haeren erven ende nacomen
A: Molswijck Nots.
dvoorss. onderhoudinghe ende alimentatie te zullen
Jan Kinder legitta Coij
haer voorsz. Anneken Arents leven lanck geduijren
ende oock na haer overlyden, haer eerlycken te doen
bij mij Pieter Gerritssen krom
Verbindende de voorss. Cornelisz Claesz Derckel
Joff vrouwe Margareta Coij voornt. voorde naco¬
Jan Adrijaen Gisbersen
gestelt
een is tmerck
Gerritsz
Bij mij Arien Thoonis Joost
voornt.
1118
Ende voldoeninghe vant geene voorsz. is, haerluijder
transporte te doen, met ende op Conditien, dat d'van
persoonen ende goederen roerende ende onroerende present
Cornelis Claesz Derckel, ende Joffr. Margareta
ende toecoomende egeen vandien wtgesondert, stellende
sijne huijsvrouwe, ende naer haer beijden overlijden den
deselve ten subjectie van allen heeren rechten ende
haere kinderen, haer comparantes leven lanck geduij¬
rechteren, Versouckende aen handen mijns Notaris
haer comparante in cost ende clederen, sullen moeten op
hijer van gemaect, ende gelevert te werden acte
houden gelijck d' voorn. Derckel ende sijne huijsvrou
een ofte meer in debita forma, Aldus gedaen ver¬
nu ontrent anderhalff Jaeren aenden anderen ge¬
leeden ende gepasseert, ten huijse vande voorn. Corns.
hebben, Doch soo sij comparante begeerde op een
Claesz Derckel, staende op de hoochstraet
te woonen, dat d'voorss. Cornelis claesz ende sij
binnen deser steede, In presentie van Pieter gerritsz
huijsvrouwe, Mitsgaders haere voorss. kinderen ende
Crom, Adriaen Gijsbrechts, Arien Thomst kannetges
Insgelix in cost ende clederen sullen onderhouden
Mits dat het selve nyet en sal excederen ofte meer
ende Joost Gerritsz gelooffwaerdige getuijgen tot
bedraegen als de somme van hondert ende vyftich gul.
desen versocht ende gebeeden
Jaerlix, ende dat d'selve bovendien meede gehouden
Ende alsoo de voorn. Anneken Arents dr. vermits
sijn, als zij comparante soude moogen geraecken dees
aere voorss. blintheijt verclaerde desen niet te comen
werelt te overlyden, haer eerlijcken te doen begraeven
teijkenen, Soo heeft de selffde mitsdien mij
haer comparantes qualiteijt. Ende hebben d'voor
Notario versocht desen in haeren name te willen
Claes Darckel, ende Joffrouwe Margareta Coij
teijkenen, t'welcke ick ten behulpe voorss. ende ten res¬
huijsvrouwe mede voor mij Notario ende getuijgen
pecte van mijns dienstlevenden ampts met d'selve
rerende, ende hun sterckmaeckende, ende responderen
niet en hebben connen weijgeren
voor de voorn. haere kinderen belooft ende belooven bij
Een oirconde
voor haer ende voor dezelve haeren erven ende nacomen
A: Molswijck Nots.
dvoorss. onderhoudinghe ende alimentatie te zullen
Jan Kinder legitta Coij
haer voorsz. Anneken Arents leven lanck geduijren
ende oock na haer overlyden, haer eerlycken te doen
bij mij Pieter Gerritssen krom
Verbindende de voorss. Cornelisz Claesz Derckel
Joff vrouwe Margareta Coij voornt. voorde naco¬
Jan Adrijaen Gisbersen
gestelt
een is tmerck
Gerritsz
Bij mij Arien Thoonis Joost
voornt.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 237, Archief van notaris Adriaen Cornelisz. (van) Molswijck, 1609-1644, inventarisnummer 748b, Minuten van allerlei notariële akten, 1609 april 23-1644 september 24, 1609 - 1644 band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.