Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
archieftoegang 243, inventarisnummer 764a, pagina 33



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

hij Testateur de voorn. sijne huijsvrouwe daerinne
met vollen rechte van Institutie bij desen, Be¬
ende met dienverstande dat deselve gehouden ende
66
verbonden sal sijn, de kind off kinderen dien hij Testateu¬
sal comen naertelaten, eerl. te onderhouden, aliment
ende van alle nootwendige lijffs behouften te
versorgen tot derselver mondigen dage ofte huijwel.
state toe, ende middelertijt de selve te doen
Leeren, Desen, schrijven ende een hantwerck daer
toe deselve best bequaem geoordeelt sullen werden
ten mondigen dage ofte state des huywelijcke gecon¬
sijnde de selve alsdan eerende uijttesetten, sulcke de Lan¬
staet ende gelegentheijt vande voorn. sijne huijs
vermogen sal, ende daerenboven met haer
allen uyttereijcken ende te betalen de somme van
Vijffentwintich car: gul. tot xl grooten t'stuck
alles in voldoeninge van der selver Legitime
Portie, den kinderen naer rechten competerende
Instituerende de selve mede daerinne met vollen
rechte van Institutie alsvooren, Stellende hij
Testateur de voorn. sijne huijsvrouwe Lijsbeth
Ariens tot Voochdesse over sijne kinderen, vertrou¬
de selve de goede opsichte ende regeeringe derse
Ende de Testatrice Lijsbeth Arijens in haer R
mede alleen, disponeerende heeft sij Testatrice
tot hare erffgenamen genomineert hare gesa¬
kinderen ende den voorn. haren man Dirck hul¬
nevens hare kinderen voor een gerecht kints ge¬
in alle hare goederen, roerende ende onroerende
actien ende crediten niet in en uijtschulden, Item
gelt, gout, silver gemunt ende ongemunt,
van Linne ende wolle niet ter werelt gereser¬
off uijtbesondert die sij Testatrice metter doot
ontruijmen ende eenichsints achterlaten sal
instituerende hare gesamentl. kinderen met de
haren man daerinne met vollen rechte van insti¬
ende instellinge bijdesen, Ende heeft sij Tes
tot Voochden over haer twee voorkinderen gestelt
ende genomineert, gelijck sij stelt en nomineert
bij desen Guilliaem Guilliaemsz ende Job Jacobsz
Soeteman, ende over de kind off kinderen die sij
Testatrice met den voorn. Dirck Hubrechts gepro¬
creeert sal comen naertelaten heeft sij Testatrice
mede tot Voocht gestelt ende genomitteert den
selven Dirck Hubrechtsz haren man vertrouwende
sij Testateuren hare respective genomineerde Voochden
de goede opsichte over haerluijder naertelaten
kinderen Ende de administratie van hare goederen
Secluderende ende uijtsluijtende mitsdien sij Testateuren
beijde, alle gerechten ende weesmanen ende
insonderheijt de weeskamer deser Stede off daer
haerl. sterffhuijs soude mogen comen te vallen, niet
willende dat deselve behoudens haer eerwaerdicheijt
hun hiermede off met haer Testateuren naertelaten
boedel ende goederen eenichsints sal off sullen hebben
te bemoeijen, Alle het welcke etc. Alwaert etc.
versouckende etc. Aldus gedaen ende gepasseert ten
huijse vande Testateuren ter presentie van Pieter
dander plaets Chirurgijn ende Pieter Jansz
Loop uijt Burgers deser Stede, als getuijgen van gelove
hier toe met mijn nots. gereqt.
Dit merck is bij Dirck Hubrechts
gestelt
selffs
Lijsbeth Arens
Pieter vander plaets
pieter Janse lopen
Mij Piconde
Rourock
1673

Bronvermelding

Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 764a, 1673 januari 8-1676 december 31



Ga naar de volgende pagina (34)  Ga naar de vorige pagina (32) Nieuwe zoekopdracht

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/