Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
archieftoegang 243, inventarisnummer 764a, pagina 32



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

Bij den Innekende vanden jegenwoordigen Instrumente
sij leven gelijcken kennel. ende Openbaer dat Op huijden
den xviiien. Julij Anno xvjc. drieentseventich, voor
65
mij Maerten Rouwenhove Openbaer Notaris bijden
Ed: Hove provinciael van Holland geadmitteert
residerende binnen der stede Schiedam, ter presentie vande
ondergenomineerde getuijgen gecomen Ende verschenen is
Dirck Huijbrechts ende Lijsbeth Arens dr. geechte
man ende vrou woonende binnen deser Stede, mijn
Notaris wel bekent, wesende hij Dirck Hubrechtsz
sieckel. van Lichaem te bedde leggende ende sij
Lijsbeth Arijens cloeck, gesont ende wel te passe¬
doch beijde haer verstant, redenen, memorie ende
spraecke wel machtich ende gebruijckende, soo als
het opentl. bleecq ende men niet anders conde bemercke¬
Dewelcke innesiende des menschen Leven als een
schaduwe te sijn verganckl. ende datter niet
seeckerder is als de doot, ende ter contrarie niet
onseeckerder als de tijt ende uijre vandien, verclaerde
daeromme in tijts van hare tijdel. goederen te
willen disponeeren ende doende het selve met haerl.
vrijen, liberen wille wel beraden ende onbedwongen
van iemande alvooren hare Zielen bevelende inde
grondeloose genade van Godt de Heere Almachtich,
Ende hare doode Lichamen een eerl. begravinge ter
aerden, comende dan hiermede ter dispositie vande
voorss. hare goederen, heeft hij Testateur
Dirck Hubrechtsz in sijn reguart alleen disponerende
tot sijn eenich ende universeel erffgenaem genomineert
de voorn. Lijsbeth Arijens sijne huijsvrou ende dat
in alle sijnne goederen, roerende ende onroerende
actien ende crediten niet in en uijtschulden, Item
gelt, gout, silver gemunt ende ongemunt, Cleederen
van Linne ende wolle niet ter werelt gereserveert
off uijtbesondert, dien hij Testateur metter doot
ontruijmen ende eenichsints achterlaten sal Institueren

Bronvermelding

Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 764a, 1673 januari 8-1676 december 31




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


Ga naar de volgende pagina (33)  Ga naar de vorige pagina (31) Opnieuw zoeken

U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer