Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Inventaris gedaen maecken bij
1675
Claes Jansz
dingh Claes Cornelis
Testamentaire voochden
Pijll,
over de minderjarige Erffgenamen
van Gerrit Maertensz vander Burgh,
ende dat van den geheelen boedel
ende goederen roerende ende
onroerende actien ende crediten met
in en uijtschulden, en gelt, gout,
silver gemunt ende ongemunt
eed sulcke deselve bijde voorn.
Gerrit Maertensz vander Burgh,
metter doot ontruijmt ende naerge¬
laten sijn, wesende als volght,
nobel
Eerstelijck een huijs en Erve
staende ende gelegen op den Dam
binnen deser Stede belent, ten oost¬
Huijbrecht Gerrit Keijser, aende
Westsijde de wed. van Mr. Jans
rotteveen, streckende voor vander
strate tot achter aen
Noch een huijs ende erve staende ende gelegen
opde Nieuwe Erve inde vergrootingh deser Stede
belent ten noorden drij volckers kleijnigh, ten
Suijden Mr. Corn. Bijll, streckende voor vander
strate tot achteraen 't Erff van Mr. Corn. voornt.
Moline Goederen en Inboedel
De Mobile goederen en inboedel sijnde
van weijnigh waerde sijn alle op boelhuijs recht
vercocht en daer van geprocedeert is suijver
gelt Twee hondert Achtien gul. nege stuij.
1675
Claes Jansz
dingh Claes Cornelis
Testamentaire voochden
Pijll,
over de minderjarige Erffgenamen
van Gerrit Maertensz vander Burgh,
ende dat van den geheelen boedel
ende goederen roerende ende
onroerende actien ende crediten met
in en uijtschulden, en gelt, gout,
silver gemunt ende ongemunt
eed sulcke deselve bijde voorn.
Gerrit Maertensz vander Burgh,
metter doot ontruijmt ende naerge¬
laten sijn, wesende als volght,
nobel
Eerstelijck een huijs en Erve
staende ende gelegen op den Dam
binnen deser Stede belent, ten oost¬
Huijbrecht Gerrit Keijser, aende
Westsijde de wed. van Mr. Jans
rotteveen, streckende voor vander
strate tot achter aen
Noch een huijs ende erve staende ende gelegen
opde Nieuwe Erve inde vergrootingh deser Stede
belent ten noorden drij volckers kleijnigh, ten
Suijden Mr. Corn. Bijll, streckende voor vander
strate tot achteraen 't Erff van Mr. Corn. voornt.
Moline Goederen en Inboedel
De Mobile goederen en inboedel sijnde
van weijnigh waerde sijn alle op boelhuijs recht
vercocht en daer van geprocedeert is suijver
gelt Twee hondert Achtien gul. nege stuij.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 764a, 1673 januari 8-1676 december 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.