Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den ixen. Augusti Ano. xvjc. Seventich
f
Compareerde voor mij Maerten Kouwenhove
Openbaer Notaris, bij den Ed: Hove provinciael
573
van Holland geadmitteert residerende binnen der
stede Schiedam, ter presentie vande ondergenomi¬
neerde getuijgen Cornelis Cornelisz Goutappel
Scheeptimmerman binnen deser Stede, Dewelcke
bekende vercocht te hebben aen Sr. Heijndrick
Alle boton, Coopman tot Rotterdam die mede
Een sijn mede
compareerende bekende gecocht
en hebben seeckere
en de
opgetimmerde haringhboot legge
ende inde have
deser Stede, voorde somme van Achthondert Vijftich
car. guldens te betalen altsamen gereet ende in contante
penningen te binnen den tijt van tweemael vieren
twintich uijren voor en alleer het vercochte schip
uijt de haven sal mogen werden vervoert, en
Ende heeft den vercooper belooft ende aengenomen
gelijck hij belooft ende aenneemt bij desen dat
hij tot vermaninghe vanden cooper het vercochte
schip sal beloven te vrijen ende waren op
alle vrije havenen, wateren ende stromen naer
maniere van waterrecht, ende daer onder
verbinden sijn persoon ende alle sijne goederen
roerende ende onroerende egeene uijtbesondert
gelijck sij Comparanten cooper en vercooper tot
naercominge vant gene voorss. is verbinden
haerl. respective persoonen ende goederen tegen¬
woordich ende toecomende egeene uijtbesondert
subject allen rechten ende rechteren, Aldus gedaen
ende gepasseert ter binnen der stede Schiedam
ter presentie van Nicolaes Blaeuvoet Binne
vader inden Weeshuijse deser Stede Ende Gerrit
f
Compareerde voor mij Maerten Kouwenhove
Openbaer Notaris, bij den Ed: Hove provinciael
573
van Holland geadmitteert residerende binnen der
stede Schiedam, ter presentie vande ondergenomi¬
neerde getuijgen Cornelis Cornelisz Goutappel
Scheeptimmerman binnen deser Stede, Dewelcke
bekende vercocht te hebben aen Sr. Heijndrick
Alle boton, Coopman tot Rotterdam die mede
Een sijn mede
compareerende bekende gecocht
en hebben seeckere
en de
opgetimmerde haringhboot legge
ende inde have
deser Stede, voorde somme van Achthondert Vijftich
car. guldens te betalen altsamen gereet ende in contante
penningen te binnen den tijt van tweemael vieren
twintich uijren voor en alleer het vercochte schip
uijt de haven sal mogen werden vervoert, en
Ende heeft den vercooper belooft ende aengenomen
gelijck hij belooft ende aenneemt bij desen dat
hij tot vermaninghe vanden cooper het vercochte
schip sal beloven te vrijen ende waren op
alle vrije havenen, wateren ende stromen naer
maniere van waterrecht, ende daer onder
verbinden sijn persoon ende alle sijne goederen
roerende ende onroerende egeene uijtbesondert
gelijck sij Comparanten cooper en vercooper tot
naercominge vant gene voorss. is verbinden
haerl. respective persoonen ende goederen tegen¬
woordich ende toecomende egeene uijtbesondert
subject allen rechten ende rechteren, Aldus gedaen
ende gepasseert ter binnen der stede Schiedam
ter presentie van Nicolaes Blaeuvoet Binne
vader inden Weeshuijse deser Stede Ende Gerrit
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 763a, 1669 januari 7-1672 december 24, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.