archieftoegang 243, inventarisnummer 763a, pagina 253
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
ende soodanige interesse alsheer van komt te voldo Vorder heeft sij Testatrice geprelegateert voor uijt besproocken gelijck sij doet bij desen aen Soon Samuel van horn, haer ses gestelt kussens met het wapen van Vander Hoogen, mits¬ het rabath ende schoorsteenkleet daer toe behoor¬ Prelegateerende noch sij Testatrice aen hare dochter Jacoba van Horne huijsvrouwe van Dr. Harm van Friessens alle de cleederen van sijde, Linne ende tot haer Testatrices lijve ende hooffde behoorende Ende verclaerde sij Testatrice vorder tot hare eenighe ende universeele erffgenamen gestelt ende ge¬ te hebben, gelijck sij stelt ende nomineert bijde hare voorss. kinderen met namen, wilhelmus, Sa¬ ende Jacoba van Horne in gelijcke portien, en bij voor overlijden van ijemand van hen, dessel wettighe affcomelingen, off die ontbreeckende de overige ende alsnoch in leven sijnde kinderen van Testatrice off wettige dessendenten vandien bij re¬ tatie alsvooren, in alle de goederen, roerende ende onroerende actien, crediten ende gerechticheden, die Testatrice boven de voorsz. Legaten ende prelegaten sints metter doot ontruijmen ende naerlaten sal waer die gelegen ofte bevonden soude mogen werden Institueerende de voorn. hare kinderen off der selver wettighe affcomelingen daerinne niet van rechte van Institutie ende substitutie bij Doch met dese expresse conditie dat bij overlij¬ van ijder der voorsz. hare kinderen sonder wettighe affcomelingen naertelaten, van desselffs derdepan sal moeten versterven en comen op haer Tes¬ voorss. Broeder Daniel Vanden Brande de van Thienhondert car: guldens eens. willen Testatrice om alle disputen ende moeijelijckheden veel doenl. is voor te komen, dat niet allen hare verderen huijsraet ende inboedel, gout, silver, 569 juweelen ende Cleijnodien in soo veel deelen als hij Erffgenamen bij staecken sal naerlaten, op behoorl. tauxatie ende door Looten gepart sal werden opde gevoegelijckste wijse des doenlijck sijnde, Ende dat ijder van sijn toegevallen deel, de vrije dispositie behouden sal, maer oock dat hare voorss. twee kinderen Samuel ende Jacoba van Horne off een van beyden mitsgaders bij overlijden desselffs erffgenamen bij aldien den tweeden off desselffs erffgenamen off vooch¬ niet en soude willen :) vermogen sal off sullen de twee derdeparten haer Testatrice competerende inde Hoffstede Suijderhout, gelegen buijten Haerlem inden banne van Heemstede te bevorderen ende aentenemen, mits voorde selve twee derdeparten inden brengende ende deel baer maeckende, de somme van Vier Duijsent car: gul. contant Recommandeerende ende ordonnerende sij Testatrice oock wel expresselijck dat een ijgelijck in haren Sterffhuijse sich gerust ende vreedsam sal hebben te dragen, soude eenige moeijelijckheijt oppositie off verschil ergens over te maecken ende bijsonderlijck inde verdeelinge ende scheidin¬ vande goederen, op pene dat die contrarie komt te doen met woorden off wercken, directel. off indirectel. metter daer verbeuren sal, alle t'gene deselve boven de Legitime portie hadde te genieten als den sulcke daerinne en verder niet in sulcken cas institueerende ende hij overige absoluijt aende andere gehoorsame maeckende ende bespreeckende bijdesen, ende sal het staen aent oordee van twee onpartijdige luijden, in sulcke gevalle daer toe door de E: Gerechte vande plaets daer haer Testa¬ trices sterffhuijs sal comen te vallen te nomineeren ende versoecken, ende te oordeelen wil, tegens dese hare uijtterste wille, soude mogen hebben geopposeert, met welckers decisie een ijgelijck te vreden sal moeten sijn. Ende
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 763a, 1669 januari 7-1672 december 24, 2 banden
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/