Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
selve haer int alderminste verder sullen hebben
te bemoeijen als alleen met de administratie 3
32
van haer Testatrices kind off kinderen moeder
Legitime portie, alsoo sij Testatrice tot
Executeurs van desen hare Testamente ende tot
voochden over hare naertelaten kind off kinderen
verdere goederen heeft gestelt ende geno¬
gelijck sij stelt ende nomineert bij desen,
de E: Heeren Joris Galeijnsz keijser, Cor¬
Adriaensz Kruijck, Adriaen Maen Raden ende
Vroetschappen met Adriaen Kruijck Cap. vande
Schutterie alle deeser Stede, met expresse be¬
dat den selve kruijck alleen sal sijn administreerende
Voocht vande voorss. goederen, mits doende daer van
aende voorn. sijne mede voochden behoorl. Reeck.
bewijs ende Reliqua, gevende sij Testatrix
de voorss. genomineerde Executeurs en vooch¬
soodanige last, macht, ende authoriteijt als
eenighe Testamentaire Voochden naer rechten kan
werden gegeven, met macht, mede omme de nae
laten goederen soo roerende als onroerende, t'sij in
Openbaer off uijtterhant te mogen vercoopen, sonder
eenich consent vanden Hove van Holland off
eenighe Gerechten daer toe te versoucken off van is
te hebben, gevende sij Testatrice de voorn.
Voochden mede expresse last, macht ende bij
dat naer overlijden van twee der voorn. Voocht
de twee Langhstlevende Voochden sullen hem
en moeten een derde mede Voocht tot haer te
assumeeren ende verkiesen, met gelijcke macht.
den selven, bij desen mede ware genomineert. Ende
is haer Testatrices ernstige wille ende begee¬
dat in cas sij Testatrice naer dato deses, ijet
naerder mocht comen te maecken, off veranderen
ende t'sij voor nots. en getuijgen off bij acte onder
haer hant, dat alle het selve mede sal werden
achtervolcht ende naergecomen, in allen schijn off
het selve in desen mede van woorde tot woorde
geinsereert en ingeschreven stont, Alle het welcke etc.
Alwaert etc. Versouckende etc. Aldus gedaen ende
gepasseert ten huijse vande Testatrice ter presentie
van Jan Jansz Prins ende Lourens Heijndricxsz
Vander Veer, inwoonders deser Stede als getuijgen
van gelove hier toe met mij nots. gereg¬
maertien wils maan
Dit merck is bij L Jan
Jansz Prins selffs gestelt
Lourens Heindricxsz vander Veer
heeft dit merck selffs gestelt
6 Mij Toirconde
A: Houwel.
1670
te bemoeijen als alleen met de administratie 3
32
van haer Testatrices kind off kinderen moeder
Legitime portie, alsoo sij Testatrice tot
Executeurs van desen hare Testamente ende tot
voochden over hare naertelaten kind off kinderen
verdere goederen heeft gestelt ende geno¬
gelijck sij stelt ende nomineert bij desen,
de E: Heeren Joris Galeijnsz keijser, Cor¬
Adriaensz Kruijck, Adriaen Maen Raden ende
Vroetschappen met Adriaen Kruijck Cap. vande
Schutterie alle deeser Stede, met expresse be¬
dat den selve kruijck alleen sal sijn administreerende
Voocht vande voorss. goederen, mits doende daer van
aende voorn. sijne mede voochden behoorl. Reeck.
bewijs ende Reliqua, gevende sij Testatrix
de voorss. genomineerde Executeurs en vooch¬
soodanige last, macht, ende authoriteijt als
eenighe Testamentaire Voochden naer rechten kan
werden gegeven, met macht, mede omme de nae
laten goederen soo roerende als onroerende, t'sij in
Openbaer off uijtterhant te mogen vercoopen, sonder
eenich consent vanden Hove van Holland off
eenighe Gerechten daer toe te versoucken off van is
te hebben, gevende sij Testatrice de voorn.
Voochden mede expresse last, macht ende bij
dat naer overlijden van twee der voorn. Voocht
de twee Langhstlevende Voochden sullen hem
en moeten een derde mede Voocht tot haer te
assumeeren ende verkiesen, met gelijcke macht.
den selven, bij desen mede ware genomineert. Ende
is haer Testatrices ernstige wille ende begee¬
dat in cas sij Testatrice naer dato deses, ijet
naerder mocht comen te maecken, off veranderen
ende t'sij voor nots. en getuijgen off bij acte onder
haer hant, dat alle het selve mede sal werden
achtervolcht ende naergecomen, in allen schijn off
het selve in desen mede van woorde tot woorde
geinsereert en ingeschreven stont, Alle het welcke etc.
Alwaert etc. Versouckende etc. Aldus gedaen ende
gepasseert ten huijse vande Testatrice ter presentie
van Jan Jansz Prins ende Lourens Heijndricxsz
Vander Veer, inwoonders deser Stede als getuijgen
van gelove hier toe met mij nots. gereg¬
maertien wils maan
Dit merck is bij L Jan
Jansz Prins selffs gestelt
Lourens Heindricxsz vander Veer
heeft dit merck selffs gestelt
6 Mij Toirconde
A: Houwel.
1670
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 763a, 1669 januari 7-1672 december 24, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.