Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den 6e. December Anno xvjc. Vijffentsestich
278
Compareerde voor mij Maerten Kouwenhove Openbaer
Notaris bij den Ed: Hove provinciael van Hollandt
geadmitteert residerende binnen der stede Schiedam, ter
presentie vande ondergenomineerde getuijgen Cornelis
Jasperse Doncker wit Binne vader ende inden weeshuijse
deser Stede ende Fransia woorwaerd desselffs
huijsvrouwe, te kennen gevende dat sij Comparanten
voorde solemnisatie van haerl. huwel. hebben
gemaeckt ende opgerecht seecker contract antenup¬
siael ofte huijwel. voorwaerde, daer bij onder
andere is gestipuleert, dat sij Comparanten ider
sijne ofte hare goederen tot subsidie van haerl.
huijwel. soude innebrengen, volgens de inventarissen
daer van te maecken ende onderteijckenen, het
welcke tot op dato noch niet en is geschiet, ende
Verclaerden sij Comparanten beijde dat bij haer
Francina Voorwaerd ten huywel. ingebracht is
sijn dese naervolgende goederen
Eerstel. een Obligatie van Vijff hondert gul. Capitael
tot Laste vande Stadt Schiedam
seer
Een Obligatie van Tweehondert gulde Capitael tot
laste van de Juffr. vander Does sijnde affgelost
een weder uijtgeset op het gemeene landt van Holland
ten Comptoire vande Heer Ontfanger generael
Mr. Marten Pauw
Een Obligatie tot Laste van Jan Jacobs Palm
in voldoeningh vande welcke staende huysve.
is ontfangen, de somme van Derthien hondert gul.
die weder uijtgeset sijn opt gemeenland van Holland
ten Comptoire vooren
Stont te Ontfangen vande Hr. Regenten vant Weeshuijs
voorss. over haer verdiende huijre, de somme van
Twee hondert gul. die mede uijtgeseten sijn ten Comp¬
toire voorss.
Dat oock noch te ontfangen stont over verlopen Interest
een somme van Seventhien gul.
278
Compareerde voor mij Maerten Kouwenhove Openbaer
Notaris bij den Ed: Hove provinciael van Hollandt
geadmitteert residerende binnen der stede Schiedam, ter
presentie vande ondergenomineerde getuijgen Cornelis
Jasperse Doncker wit Binne vader ende inden weeshuijse
deser Stede ende Fransia woorwaerd desselffs
huijsvrouwe, te kennen gevende dat sij Comparanten
voorde solemnisatie van haerl. huwel. hebben
gemaeckt ende opgerecht seecker contract antenup¬
siael ofte huijwel. voorwaerde, daer bij onder
andere is gestipuleert, dat sij Comparanten ider
sijne ofte hare goederen tot subsidie van haerl.
huijwel. soude innebrengen, volgens de inventarissen
daer van te maecken ende onderteijckenen, het
welcke tot op dato noch niet en is geschiet, ende
Verclaerden sij Comparanten beijde dat bij haer
Francina Voorwaerd ten huywel. ingebracht is
sijn dese naervolgende goederen
Eerstel. een Obligatie van Vijff hondert gul. Capitael
tot Laste vande Stadt Schiedam
seer
Een Obligatie van Tweehondert gulde Capitael tot
laste van de Juffr. vander Does sijnde affgelost
een weder uijtgeset op het gemeene landt van Holland
ten Comptoire vande Heer Ontfanger generael
Mr. Marten Pauw
Een Obligatie tot Laste van Jan Jacobs Palm
in voldoeningh vande welcke staende huysve.
is ontfangen, de somme van Derthien hondert gul.
die weder uijtgeset sijn opt gemeenland van Holland
ten Comptoire vooren
Stont te Ontfangen vande Hr. Regenten vant Weeshuijs
voorss. over haer verdiende huijre, de somme van
Twee hondert gul. die mede uijtgeseten sijn ten Comp¬
toire voorss.
Dat oock noch te ontfangen stont over verlopen Interest
een somme van Seventhien gul.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 762, 1665 januari 4-1668 december 18
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.