Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
188
uijtgeeft tegens den
ofte over het soutgelt vande
selve beesten, de somme
D' voorge den Ontfangh
van
xvii feb.
bij
Eerstel over dat schulden
Ontfangen van Arijen Ariensz
Berckel tgene den selven bij Liqui¬
datie van eenich verschot meerder
Betaelt voor het affleggen van
heeft genoten als verschoten de
het doode Lichaem vanden overleden
ratie
somme van
ix:
een mede voorden alsmede voor het wassen ende
reijnigen vande goederen de somme
mij bijs
van
Ontfangen van Jasper Cornelisz
de kinderen groot vader voor
een wringhtobbe al bij 't leven
van Arent Jaspers tsijnen huijse
berust hebbende, de somme van uijt
Betaelt aen Cornelis Pietersz
Timmerman voor helft maecken
vande dootkist, ende anders
Totalis Vanden Ontfangen quack
volgens liquidatie ende aff¬
reeckeninge met den selven gedaen
xviC. xcij xvi
de somme van
uijtgeeft tegens den
ofte over het soutgelt vande
selve beesten, de somme
D' voorge den Ontfangh
van
xvii feb.
bij
Eerstel over dat schulden
Ontfangen van Arijen Ariensz
Berckel tgene den selven bij Liqui¬
datie van eenich verschot meerder
Betaelt voor het affleggen van
heeft genoten als verschoten de
het doode Lichaem vanden overleden
ratie
somme van
ix:
een mede voorden alsmede voor het wassen ende
reijnigen vande goederen de somme
mij bijs
van
Ontfangen van Jasper Cornelisz
de kinderen groot vader voor
een wringhtobbe al bij 't leven
van Arent Jaspers tsijnen huijse
berust hebbende, de somme van uijt
Betaelt aen Cornelis Pietersz
Timmerman voor helft maecken
vande dootkist, ende anders
Totalis Vanden Ontfangen quack
volgens liquidatie ende aff¬
reeckeninge met den selven gedaen
xviC. xcij xvi
de somme van
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 761, 1662 januari 3-1664 december 30
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.