archieftoegang 243, inventarisnummer 761, pagina 75
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Op huijden den xvie. Maij Ano. xvjc. Tweentsestich 162 Compareerde voor mij Maerten Kouwenhove Openbaer Nots. bijden Ed: Hove Provinciael van 103 Hollandt geadmitteert resideerende binnen der stede Schiedam, ter presentie vande ondergenomineerde getuijgen, Jacob Pernou Gerechts bode als tot desen vercregen ende geobtineert hebbende Consent vanden Hove van Hollandt in dato den xxiie. martij xvjc. Tweentsestich Dewelcke verclaerde bekende getransporteert gecedeert ende op overgedragen te hebben, sulcx hij doet bij desen, aen Ende ten behouve vande Hr. Joris Cou out Schepen deser Stede een gerecht Vierdepart in een Obligatie van Achtien hondert gul. tot laste van het gemeene Landt van Hollandt, staende ten Comptoire vande Hr. Ontfanger Generael Johan van Berckel, bij aen sijn Comparants Vijff kinderen gelegateert bij Dat Lambert Harmensz ten hooft derselver Grootvader za: lederende hij Comparant aen en ten behouve vanden voorn. Coij, alle het recht, actie ende aenspreecken dat den voorn. sijne kinderen aen het voorss. vierde part der voorn. Obligatie eenichsints gecompeteert heeft, Belovende het selve getransporteerde vierde part te vrijen ende te waren als recht is, Onder verbande van sijn persoon ende goederen roerende ende onroerende egeene uijtbesondert, subiect allen rechten ende rechteren, Bekennende vanden Transporte deses, al wel ende ten vollen voldaen ende betaelt te sijn, den lesten penningh, metten eersten ende da¬ met de somme van Vier hondert Vijftich gul. in gereden gelde, Alles sonder fraude, Aldus gedaen ende gepasseert binnen der stede Schiedam, ter presentie van Govert van Gesel mijn Clercq ende monsr. Dirck Troost als getuijgen van gelove hier toe met mijn vlots gereg¬ Bernij D. Troost 1642 J: van Gesel Mij Toirconde A: Houwenhoven 1662
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/