archieftoegang 243, inventarisnummer 761, pagina 126
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Op huijden den xixe. Maij Anno xvjc. Tweentsestich 260 1649 Compareerde voor mij Maerten Kouwenhove Openbaer Nots. bijden Ed: Hove provinciael van Hollandt geadmitteert, resideerende, binnen der stede Schiedam ter presentie vande ondergenomineerde getuijgen Trijntgen Ingen wedue ende boedelhouster van adsisteert met wijlen Arien Jorisz Crooswijck gewoont hebbende Ingen haer ende overleden inde Heerlicheijt van Out matheus, ende gecoor¬ dewelcke bekende wel ende wettel. getransporteert gecedeert ende overgedragen te hebben, gelijck sij Transporteert, cedeert ende overdracht bij desen aen ende ten behouve vande Erffgenamen van Heijndrick Pietersz Plaet za: seeckere Obligatie tot laste van Arent Dircxsz Witsenburgh als Principael, Jacob Dircxsz Hensbrouck ende Pieter Dircxsz aende Laensloot als borgen. ende mede principalen, innehoudende per reste de somme van Twee hondert car: gul. capitael met den interest vandien tsedert den xie. November xvic. Vijftich, inwongen, dat opden xie November xvjc. Eenenvijftich het eerste jaer Interest ten behouve van den voorn. Heijndrick Pietersz plaet verschenen is geweest, cedeerende oversulcx sij comparante, ten behouve vande voorn. Erffgen. van Heijndrick Pietersz plaet alle het recht, actie ende aenspreecken, dat haer off haer voorn. man za: op ofte aen de voorss. Obligatie te pretendeeren heeft gehadt, Belovende de voorss. getranspor¬ teerde Obligatie te vrijen ende te waren als recht is, Onder verbande van haer persoon ende goederen, roerende ende onroerende egeene vuijtbesondert subject als naer rechten, Bekennende vande Transport deses al wel ende ten vollen voldaen ende betaelt te sijn, den lesten penningh metten eersten ende dat met de voorss. Twee hondert gul. capitael bij
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/