archieftoegang 235, inventarisnummer 741, pagina 218
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
43 Instrument zij eenen ijgelijcken goud ende openbaer dat op huijden den ijen Maij @o 163 voor mij Willem Nieupoort openbaer nots. ende ende den getuijgen naergenoemt gecomen ende verschenen zijn, D'eersame Lubbert Mol phertsz Laeckencoper burger deser stede sieck te bedde leggende, ende d'eerbare Maritgen Coenraets sijne huijsvrouwe wesende ingaende ende staenden lijve gesont ende wel te passe, doch beijden haer verstandt memorie ende spraecke wel machtich ende gebruijckende, soo t opentlijcken bleeck ende men niet anders en ronde bemercken, de welcke insiende de broosheijt des menschen leven, ende datter niet seeckerder en is dan de doot, ende niet onseeckerder dan de tijt ende uijre vandien, verclaerden daeromme in tijts van haere tijtelijcke goederen te willen disponeren, ende doende tselve met hunne vrijen wille ende onbedwongen van ijemanden hebben daeromme inden eersten bevolen haer ziele de grondelose genade ende barmhar¬ ticheijt Godes ende haere doode Lichamen een eerlijcke begravinge, Ende comende ter dispositie vande tijttelijcke goederen hun bij Godt Almachtich op deser werelt verleent, hebben zijluijden Testateuren omme sonderlinge lieffde ende affectie den anderen inden huijwelijcken state bewesen ende indient godt Almachtich belieft nochte bewijsen, d'eerstster¬ vende de langstlevende van hun beijden gemaeckt ende besproocken, gelijck zijluijden malcanderen reciproce 435 maecken ende bespreecken mits desen den ge¬ heelen gemeenen boedel ende goederen, die d'eerst stervende van hun beijden metter doot ruijmen ende achterlaten sal, tzij roerende ende onroerende clederen cleijnodijen ende Juwelen actien ende crediten niet ter werelt gereserveert ofte uijtbescheijden, Instituerende d'eerststervende de langstlevende daerinne met vollen rechte van Institutie, Behouden dat de langstlevende schuldich ende gehouden sal wesen hunlieder kinderen toesende tegenwoordich tot zeven in getaele eerlijcken op te voeden ende onderhouden ten mondigen dage ofte luijwelijcken state toe, ende middelertijt d'selve te doen leeren Instrueren ende leeren daer ijder best toe bequaem sal wesen ende ten mondigen dage ofte huijsgelijcken state gecomen wesende d'selve uijt te setten ende met huijwelijck goet te voorsien, nae t vermogen vanden boedel goede gelieft ende discretie vande langstlevende alleen stellende d'selve langstlevende als voocht ofte voochdesse over hunlieder kinderen met zulcken macht respect ende authoriteijt off zij Testateuren beijde in levenden lijve ware ende dit alles in voldoeninge van hunlieder kinderen legittime portie daerinne hij d'selve institueren ende verder met Interdicerende mede de langstlevende eenige weescamer en gerechten ofte voochden subject te wesen veel min eenige opening van hunlieder boedel te doen, alle d'selve excluderende met expres mits desen, als den anderen de volcome regieringe hunlieder boedel ende voochdije over hunlieder kinderen
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 235, Archief van notaris Willem Nieupoort, 1614-1646, inventarisnummer 741, 1622 april 26-1630 november 11 en 1646 september 1
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/