Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
die d'eerst overlijdende met der doot
ruijmen, ende eenichsints naerlaten
sal, Instituerende d'eerststerven
de langstlevende daerinne mits desen
met vollen rechte van Institutie,
Behoudelijcken dat de langstlevende
gehouden sal wesen uijt te keeren ende
te betaelen aende gerechte erffgenamen
ab Intestato vanden selven eerst overleden
de somme van Tweehondert gulden
binnen sjaers nae t overlijden voorss.
sonder meer, ende in kas van kint ofte
kinderen naer telaten, sal de langstlevende
affstant moeten doen van d'een helft
vanden boedel ten behouve vande selve
kint ofte kinderen, ofte met den
voochden der selver uijtcoop doen, sulcx
in alle billicheijt bevonden sal werden te
behooren, Instituerende d'selve kint ofte
of kinderen indien gevalle daerinne
mitsdesen, Alle 'twelcke en versouckende
e, Aldus gedaen ende verleden ten
Comptoire mijns Notaris ten bijwesen
van Joris Nieupoort Secretaris vande
voorn. heerlickheijt ende Cornelis kindt
Clercq ter Secretarie getuijgen
van gelove hier toe met mijn Notario
gerequireert.
Den xxviie. Septemb. 628
Op huijden den xxviijen: September
373
ao. 1618 Compareerde voor mij Willem Nieupoort
Openbaer Notaris dr. ende den getuijgen naerge¬
noemt Arijen Pietersz de Corte out den xxv
Januarij des toecomenden Jaers 1629. xvi Jaren
soo hij verclaert ingaende ende staenden lijve
clouck gesont ende wel te passe, Ende
verclaerden uijt sonderlinge lieffde ende
affectie hem bij zijn moeder Pleuntgen Arijens
de bewesen ende indient doot belieft alsnog
te bewijsen, d'selve Pleuntgen Arijens dr.
genomineert ende geinstitueert te hebben
sulcx hij d'selve nomineert ende institueert
mits desen tot zijn eenich ende universeel
erffgenaem in alle de goederen roerende ende
onroerende geen uijtbesondert die hij metter
doot sal comen te ontruijmen ende naer te
laeten, ende dat met vollen rechte van institutie
Behoudelijcken dat hij Pleuntgen Arijens
daer van uijtreijcken ende betaelen zal aen
sijne naeste vrunden ende erffgenamen
ab Intestato d'somme van Ses gulden eens
sonder meer, Alle twelcke de versoucken
en Aldus gedaen ende gepasseert ten
Comptoire mijns Notaris ter presentie van
Joris Nieupoort Secretaris vande ketel
ende Joan van Oxhoven Clercq ter Secre¬
tarie alhier getuijgen van gelove bij mij
Notario hier toe gerequireert
den xxix September 1628
Op huijden den xxixe. September ao 1628
Compareerde voor mij Willem Nieupoort
ruijmen, ende eenichsints naerlaten
sal, Instituerende d'eerststerven
de langstlevende daerinne mits desen
met vollen rechte van Institutie,
Behoudelijcken dat de langstlevende
gehouden sal wesen uijt te keeren ende
te betaelen aende gerechte erffgenamen
ab Intestato vanden selven eerst overleden
de somme van Tweehondert gulden
binnen sjaers nae t overlijden voorss.
sonder meer, ende in kas van kint ofte
kinderen naer telaten, sal de langstlevende
affstant moeten doen van d'een helft
vanden boedel ten behouve vande selve
kint ofte kinderen, ofte met den
voochden der selver uijtcoop doen, sulcx
in alle billicheijt bevonden sal werden te
behooren, Instituerende d'selve kint ofte
of kinderen indien gevalle daerinne
mitsdesen, Alle 'twelcke en versouckende
e, Aldus gedaen ende verleden ten
Comptoire mijns Notaris ten bijwesen
van Joris Nieupoort Secretaris vande
voorn. heerlickheijt ende Cornelis kindt
Clercq ter Secretarie getuijgen
van gelove hier toe met mijn Notario
gerequireert.
Den xxviie. Septemb. 628
Op huijden den xxviijen: September
373
ao. 1618 Compareerde voor mij Willem Nieupoort
Openbaer Notaris dr. ende den getuijgen naerge¬
noemt Arijen Pietersz de Corte out den xxv
Januarij des toecomenden Jaers 1629. xvi Jaren
soo hij verclaert ingaende ende staenden lijve
clouck gesont ende wel te passe, Ende
verclaerden uijt sonderlinge lieffde ende
affectie hem bij zijn moeder Pleuntgen Arijens
de bewesen ende indient doot belieft alsnog
te bewijsen, d'selve Pleuntgen Arijens dr.
genomineert ende geinstitueert te hebben
sulcx hij d'selve nomineert ende institueert
mits desen tot zijn eenich ende universeel
erffgenaem in alle de goederen roerende ende
onroerende geen uijtbesondert die hij metter
doot sal comen te ontruijmen ende naer te
laeten, ende dat met vollen rechte van institutie
Behoudelijcken dat hij Pleuntgen Arijens
daer van uijtreijcken ende betaelen zal aen
sijne naeste vrunden ende erffgenamen
ab Intestato d'somme van Ses gulden eens
sonder meer, Alle twelcke de versoucken
en Aldus gedaen ende gepasseert ten
Comptoire mijns Notaris ter presentie van
Joris Nieupoort Secretaris vande ketel
ende Joan van Oxhoven Clercq ter Secre¬
tarie alhier getuijgen van gelove bij mij
Notario hier toe gerequireert
den xxix September 1628
Op huijden den xxixe. September ao 1628
Compareerde voor mij Willem Nieupoort
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 235, Archief van notaris Willem Nieupoort, 1614-1646, inventarisnummer 741, 1622 april 26-1630 november 11 en 1646 september 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.