archieftoegang 235, inventarisnummer 741, pagina 187
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
379 ende den getuijgen naergenoemt gecomen ende verschenen is Arent Everts Jongesel wesende in gaende ende staenden lijve clouck gesont ende wel te passe, dwelcke Innesiende smenschen leven als een schade verganckelijck datter niet seeckerder en is dan de doot ende niet onseeckerder dan den tijt ende uijre vandien willende daeromme in tijts van zijne tijttelijcke goederen disponeren ende doende tselve met zijne vrijen wille ende onbedwongen van ijemand heeft daeromme inden eersten bevolen sijne siele inde barmhartige handen Godes, ende sijn doode Lichaem een eerlijcke begravinge, Ende comende ter dispositie van zijne uijttelijcke goederen, heeft Testateur door sonderlinge lieffde ende affectie die hij zijne Moeder Commertgen dircx dr. is toe dragende, d'selve geinstitueert ende genomineert zulcx hij doet mits desen tot zijn eenich ende universeel erffgenaem in alle tgeene hij metter doot ruijmen ende eenichsints achterlaten sal, tzij van verdiende gagie, clederen, van binnen wollen, roerende ende onroerende niet uijtbescheijden, ende dat met vollen rechte van Institutie, Alle twelcke hij Comp¬ verclaerde etc. Aldus gedaen ende verleden ten Comptoire mijns Notaris, Ten bij wesen van Goossen Cornelis Vroetschap ende Con¬ harman Clercq ter Secretarie getuijgen ende den xxen: September 1628 373 bijden Innehouden van den Jegenwoordigen Instrumente zij eenen ijgelijcken houdende openbaer dat op huijden den xxe. September @o 1628 voor mij Willem Nieupoort openb. Notaris is, ende den getuijgen naergenoemt gecomen ende verschenen sijn Aijen Jans porter ende Maritgen Fransz geechte man ende wijff wonende buijten deser Stede inde heerlicheyt van out matheus, wesende ingaende ende staende lijven gesont ende wel te passe haer memorie ende verstandt wel machtich ende gebruijckende, d'welcke innesiende smenschen leven als een schade verganckelijck datter niet seeckerder en is dan de doot, ende niet onseeckerder dan de tijt ende uijre vandien, verclaerden daeromme in tijts van haere uijttelijcke goederen te willen disponeren, ende doende tselve met haer en vrijen wille ende onbedronge van ijemanden, hebben daeromme inden eerste haer lieder ziele bevolen inde barmhartige handen Godes ende haer doode Lichame een eerlijcke begravinge, Ende comende ter dispositie vande tijttelijcke goederen hun bij Godt Almachtich verleent, hebben zij Testateuren omme sonderlinge lieffde ende affectie, malcanderen inden huijwelijcken state bewesen, ende indien Godt Almachtich belieft noch te bewijsen, d'een den anderen reciproquelijck Ingevalle d'eerst stervene sonder lijff erven bij den anderen geprocreert naer te laten comt te overlijden, gemaeckt ende besproocken, gelijck zij over ende weder over maecken ende bespreecken mits desen d'eerst stervende de langstlevende van hun beijden den geheelen boedel ende goederen roerende ende onroerende niet uijtbescheijt
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 235, Archief van notaris Willem Nieupoort, 1614-1646, inventarisnummer 741, 1622 april 26-1630 november 11 en 1646 september 1
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/