archieftoegang 235, inventarisnummer 741, pagina 13
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
verclaerden dat zij alsnoch ratificeerden ende approbeerden gelijck zij ratificeren ende approberen mitsdesen, den Testa¬ mente ende uijterste wille voor mij Notario ende seeckere getuijgen gepasseert ende verleden opten xxx Januarij @o 1617, willende dat het selve in allen deelen naegecomen ende achtervolcht zal werden, behalven alleenlijck dat de langstlevende in plaetse vande twee duijsent gulden aen ijder der kinderen uijt te reijcken ten mondigen dage ofte huijwelijcken state, niet meer uijtreijcken ofte betaelen en zal dan aen ijder den selver de somme van vijftien hondert gulden, ende dat ten respecte vande merckelijcke schaden, die zij Comp. verclaerden t zedert haer voorgaende Dispositie in hunlieder boedel geleden te hebben, ende dat noch met expresse conditie soo d'selve kinderen haer wel dragen ende aen stellen, ende oock comen te huijwelijcken, met volcomen contente¬ ment ende wel believen vande langstle¬ vende van hun beijden, ende anders niet, ofte dat bij gebreck van goet comportement in manieren voorss. tselve kint ofte kinderen (al schoon ten huijwelijcken state gecomen wegende ) niet meeren sal mogen trecken ofte genieten dan de vruchten vande voorss. vijftien hondert gulden Instituerende d'selve daerinne mitsdesen, ende verder niet, voldoeninge van welcke legittime 25„ oock geimputeert ende aengereeckent sal werden, alle tgeene tot voldoeninge der legittime behoort, Ende inden eijgendomme de kint, kinderen ofte gerechte erffgenamen ab Intestato vande selve ongehoorsame ofte quaet willige kint ofte kinderen, met vollen rechte van Institutie, Alle twelcke hun Comparanten wel beduijt ende voorgelesen zijnde, verclaerden te wesen haer uijtterste wille ende laetste begeerten, willende dat t'selve naergecomen ende achtervolcht zal werden in aller vougen oft in den voorss. principaelen testamente geinsereert waere niet tegenstaende eenige gebruijcken, rechten ofte wetten ter contrarie, Versouckende hier van Instrument een ofte meer in behoorlijcke forma. Aldus gedaen ende verleden ten huijse vande voorss. Comparanten ten bij wesen van Jan van Beest ende Joris Nieupoort Clercquen ter Secretarie getuijgen van gelove hier toe met mij Notario gerequireert, den xvijen: Julij 1622 Bijden Innehouden vanden tegenwoordigen Instrumente zij eenen ijgelijcken soude
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 235, Archief van notaris Willem Nieupoort, 1614-1646, inventarisnummer 741, 1622 april 26-1630 november 11 en 1646 september 1
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.