archieftoegang 235, inventarisnummer 741, pagina 12
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
ende Maertgen Rochus dr. des Testateurs vader ende moeder, ende anders niet zal alsdan zij Maertgen Lenarts dr. d'selve sijn Testateurs vader ende moeder gehouden zijn te betaelen ende uijt te reijcken de somme van Twaelff gulden te xl grooten tstuck voor haer luijder legittime portie, henluijden naer rechten competerende, daerinne ende niet verder d'selve Instituerende mitsdesen, Alle twelcke ende verclaerden etc. Versouckende et Aldus gedaen ende gepasseert ten comptoire mijns Notaris, ter presentie van Joris Nieupoort ende Jan van Beest mijne Clercquen getuijgen van gelove, hier toe beneffens mij Notario specialijcken gerequireert, die desen ten oirconden, beneffens de Testateuren hebben onderteijckent ten dage voorss. Bodem die Op huijden den xiien. Junij xvjc. eenrin tich Compareerde voor mij openbaer Nots. etc. ende den getuijgen naergenoempt, Gerrit Ariensz Lantman sieck te bedde leggende nochtans zijn verstant ende memorie wel machtich ende gebruijcken, dwelcke bekende ende verclaerde bij leven ende sterven uijt d'erffenisse 28 van za. Grietgen Goris van wegen Geertgen Joris dr. sijn huijsvrou ontfangen ende genoten te hebben de helft vande erffenisse vande voorss. Grietgen Joris dr., ende sulcx de helft van zeventien gulden jaers, over tcontingent vande cooppen. vande huijsen daer hem nochtans niet meer toe ende quam, als een gerecht vierdepaert vande selve erffenisse, ende de voorss. zeventhien gulden sjaers te regarde Joris Jansz des voorss. Grietge Goris man, van wien zij den gemeenen boedel ter lester doot besat ende Geertge Joris dr. broeder, voor zijn Gerrit Arijens huijwelijck al was overleden, Aldus gedaen ende verleden ten huijse vande voorss. Gerrit Ariensz ten bijwijsen van Mathijs Andriesz ende Jan Cornelisz Outshoorn getuijgen den 1 Julij 1622 Op huijden den ijen: Julij anno xvjc. tweentwintig Compareerden voor mij Willem Nieupoort Openbaer Notaris etc ende den getuijgen naergenoemt, D'eersame Maerten Willemsz Sluijs out Burgemeester deser stede sijnde gesont ende wel te passe, ende d'eerbaren Maertgen Cornelis dr. sijn echte huisvrou, sieck te bedde leggende, doch beijden haer ver¬ stant, memorie ende spraecke wel machtich ende gebruijckende, d'welcke
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 235, Archief van notaris Willem Nieupoort, 1614-1646, inventarisnummer 741, 1622 april 26-1630 november 11 en 1646 september 1
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.