Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 235, inventarisnummer 741, pagina 121

84
vande ketel, ten behouve derselver kercke
mits daer van uijtkerende aen sijn naeste
vrunden ende gerechte erffgenamen al
Intestato de somme van vijffentwintich
gulden eens sonder meer, omme bij henluijden
gesamentlijcken genoten te werden naer
Buijthollants ende Schependoms recht, Ende bij
soo verre Claesgen Claes dr. eerst te over¬
comt, heeft zij tot haere universeele erff¬
geinstitueert ende genomineert, haere
naeste vrunden ende gerechte erffgen.
ab Intestato naer zuijthollants recht als
vooren, ende dat alles met vollen rechte
van Institutie, Behoudelijcken dat
daer van sullen uijtkeren aenden h: Pees
van Maeslant sluijs d' somme van drie
hondert carolus guldens eens, dat voorts
de langstlevende behouden sal sijn ofte
haere clederen van linnen ende wollen tot
ijders lijve behorende, sonder eenige begrotinge
Alle twelcke zij Testateuren verclaerde
te wesen haer Testament ende uijterste
wille, willende ende begerende et
versouckende et Aldus gedaen ende
verleden ten huijse vande Testateuren
staende inde oost als polder vande ketel
voorss., en bijwesen van Joris Nieupoo
Secretaris vanden selven dorpe ende
Huwits Arentsz varende man burger der
stede Schiedam getuijgen van gelove
hier toe met mijn Notario gerequireert
den xxixen: Januarij 1625
841
Bij den Innehouden van den Jegenwoordigen
Instrumente zij eenen ijgelijcken condende
openbaer dat op huijden den xxix Januarij
1625, voor mij Willem Nieupoort openbaer
Notaris ende Ende den getuijgen naergenoemt
gecomen ende verschenen is, d'eerbaere
Aeltgen Jans dr. wedue van za: Cornelis
Joseph mij Notario ende getuijgen wel bekent
wesende in gaende ende staenden lijve
desont ende wel te passe, d'welcke
Innesiende smenschen leven als een schaeuw
verganckelick, datter niet seeckerder en
is dan de doot, ende niet onseeckerder dat
de tijt ende uijre vandien, verclaerde
daeromme in tijts van haere uijttelijcke
goederen te willen disponeren, ende
doende tselve met haer vrijen wille ende
onbedwongen van ijemanden, heeft daer
omme inden eersten haere ziele bevolen
inde Grondelose genade ende barmharticheijt
Godes, ende haer doode lichame een eerlijck
begravinge, Ende comende ter dispotie
van haere uijttelijcke goederen, heeft
zij Testatrice gelegateert gemaeckt ende
besproocken, gelijck zij maeckt, legateert
ende bespreeckt mits desen, den weeshuijs
deser Stede ten behouve vanden Weesarm¬
aldaer de somme van hondert vijftich gulden
t Gasthuijs alhier ter stede de somme
vijftich gulden tot redemptie van haer
beste cleet, ende de diaconie mede alhier
ter stede ten behouve vanden kercken
armen gelijcke vijftich gulden maeckende
te samen tweehondert ende vijftich gulden
ende dat voor uijt gereetste van haere
achter te laten goederen, Ende in haer
vordere naertelaten goederen heeft zij