archieftoegang 242, inventarisnummer 756b, pagina 6
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
disponerende heeft sij Testatrice geinstitueert, gelyck Institueert bij desen Maertge Jans Jegenwoordigh huijsv. 96 van Jan Claesz haer Testatrices dochter woonende binnen deser Stede schiedam in haere bloote, ende naeckte legittime port ende haer naer rechten Competeren sonder meer, ende dat met vollen rechten van Institutie, willende, ende expresselijcken begerende dat alle haere verdere goederen, roerende, onroerende, actien crediten clederen, Juwelen, Gout Silver gemunt, ende ongemunt als mede het provenu ende Innecomen van seecker proces het welcke tegen de erffgen. van Aldert Cleijwech voorden hove van Hollant ongedecideert is hangende egeen, wtbesondert sulcx sij Testatrice boven de voorss. legittime portie meerder metter doot ontruijmen, ende Naerlaeten, sal, sullen commen erven, ende succederen op de kinderen vande voorss. Maertge Jans als de selve daerin mede Instituerende by desen, ende dat met vollen rechten van Institutie alsvooren, des dat de kinderen vande vande voorss. Maertge Jans aenden eygendom vande verder goederen die de voorss. Testatrice boven de voorss. legitime portie, die sij metter doot sal comen te ontruymen, ende naer te laeten niet eerder en sullen comen mochte geniet voor, ende aleer de selve tot haere mondige daegen, ofte staet des huijwelijcx gecomen souden sijn, ende dat de voor Maertge Jans haer Testatricen dochter soo lange, ende ter tijt toe de voorss. haere kint, ofte kinderen tot haere mondige daegen, ofte staet des huywelick gecomen, sullen Jaerlijcx sal genieten het versuijt, ende vruchtgebruijck vande voorss. haere verdere naer te laeten goederen die sij Testatrice boven de voorss. legitime portie meerde metter doot ontruymen ende naerlaeten sall, ende Indien de voorss. Maertje Jans deser werelt quaeme te overlijden) sonder kint, ofte kinderen, en levende lyve naer te laeten off naerlaetende dat de selve mede afflivich werden voor haere mondige daegen, ofte staet des huywelicx soo substitueert sij Testatrice in sulcken gevalle inden eijgendom vande voorss. haere naer te laeten goederen haere laeste vrunden, ende bloet verwanten, die volgen de Politijcq Ordonnantie naer uythollants recht best daer 98 toe gerechticht sijn, ende ten einde dese haere Testamentaire dispositie te beter cracht hebben, ende effect sorteren sal Soo is haer Testatrices wterste, ende laeste begeerte dat de d: heeren weesmrn. deser stede schiedam als Oppervoochden over alle onmondige, ende minderjaeringe we¬ kinderen sullen sijn, ende wesen executeurs van dese haere Testamente, als mede voochden over haere minder Jarig naer te laeten erffgen. mitsgaders over haere boedel, ende goederen, Versoeckende, ende biddende dat sijl. gelieve het voorss. executeurschap van dese haere Testamente als mede de voochdije, ende administratie over haere minderjaerige erffgen. als mede „ desselffs boedel, ende goederen te aenvaerden, ende alle de goederen die sij Testatrice boven de voorsz. haer dochters legitime portie metter doot salle comen te ontruijmen, ende naer te laeten stracx naer haer overlyden, te regeren, ende te administreren, ende op goet suffisant hipotheecq st. op de Stede schiedam beleyt te werden omme Jaerlijcx byde voorss. Maertge Jans de rentje ofte vrucht gebruyck vandien genooten, ende geproffiteert te werden, In voegen als vooren, Alle twelcke de voorn. Compte. seijde, ende verclaerde te wesen haer Testament wterste, ende laeste wille begerende, dat selve als sulcx ten minsten als Codicille gifte ter cause des doots onder den levenden off andersins soo en ijders Testament alderbest plaets houden mat volcomen, voortganck hebben, ende effect sorteren, sal alwaert oock soo dat alle solemniteijten naer rechten, gerequireert in desen nieten waere geobserveert Aldus gedaen ende gepasseert binnen der Stede schieden ter presentie van Willem Jansz Poort, ende Jochem Jansz Endaen beijde woonende binnen deser stede getuijgen na de bom Willem Janse poort Jochem Jansz Tulden Walock Nots. Publ
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 242, Archief van notaris Jan Wilsoets, 1640-1647, inventarisnummer 756b, Minuten van allerlei notariële akten, 1640 september 14, 1641 december 6 en 1643 januari 6-1647 maart 26., band 2
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!