archieftoegang 242, inventarisnummer 756b, pagina 39
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
1031 naecte ende bloote legittime portie, willende, ende ten begerende dat het overschot vandien sal commen erven sulcken gevalle ende succederen op den geenen die deese haerl. dat de naer te laeten boedel ende Testamentaire dispositie sullen approberen goederen van ratifice, ende van volcomen waerde houden all langstleven twelcke de voorn. Compt. seyden ende verclaerden hen beyde te wesen haerluider Testament wtterste ende sullen werden gedeelt in twee laeste wille begerende dat tselve als sulcx deelen, te weten ten minsten als Codicille gifte ter cause des deene helft doots, onder den levenden, off andersins soo byde naest yders Testament alderbest plaets houden vrunden, ende mach volcomen voortganck hebben, ende effect bloot verwanten sorteren, sal alwaert oock soo dat alle vande eerst overleden ende de wederhelfte solemniteyten naer rechten, gerequireert byde naeste in desen niet en waere geobserveert, Aldus vrunden ende erff gedaen ende gepasseert binnen der Stede vande langstleven Schiedam ter presentie van Soon Jansz de van hen beyde Graeff Emmerman ende Jan Jansz wyck die volgens Smit de politici Beijde burgers ende donnantie Rest Innewoonders deser stede getuijgen ƒ daer toe gerechticht sijn als de selve daerinne Instituerende, ende substituerende bij desen rij huijgen de koe merck gestelt by de eyghan Dit is het Claes van Reijntge Bij mij Cornelis de Graeff Jan Jansen van Kick Wilberts Nots. Publ. Inden naeme des Heeren Amen, Inden Jaere vander geboorte desselffs ons heere, ende zalichmaecker tes¬ 1031 Christi een duijsent ses hondert vijffenveertich opte xviijen Januarij Compareerde voor Jan Willes Openb. nots. byden hove van Hollant geadmitteert binnen schieden residerende ter presentie vande getuijgen naergenomineert Aeltge Arentsz wede. wijlen Sijmon Gerritsz Lantman woone binnen deser stede, mij Notario ende de getuygen heer wel bekent gaende, staen gesont van lichaem haer wtspraecke memorie ende verstant wel machtich, ende volcomentl. gebruyckende alst wterl. scheen ende bleeck de welcke Innesiende des menschen cranckheyt, ende broosheyt, de seeckerheyt des doots, ende de onseecker vuijere vandien begerende de selve onseeckerheyt voor te comen met dese haere Testamentaire dispositie heeft indier bester forme style wegen, ende manieren, soo sulcx opt aldervaste is crachtichste doen conde ende mochte met vryen onbedwongen wille soo sy ons verclaerde gemaeckt haer Testament, ende gedisponeert over haere wtterste ende laeste wille in manieren hier naer volgende der God Almachtich haere ziele bevelende ende haer lichaeme vander Ziele verscheijden synde de Christelijcke begraevinge gelijcken legateert ende bespreeckt sy Testatrice gelyck sij doet by desen de kinderen van Sijtge Gerrits dr. met hen alle de somme van duysent van gul. eens sonder meer Gelijck sij mede legateert ende bespreeckt bij dese drij Jacobsz haer Testatrices neve de somme van hondert vyftich car. guldens sonder meer, willende ende begerende dat de respective legaeten, aende voorss. legatarisen sullen naer haer overlijden, sullen werden wtgereyckt, ende gegeven, wijders verclaerde de voorn. Testatrice tot haer eenige ende universele erffgen. te Institueren ende nomineren gel. sy Institueert ende nomineert bij desen Elisabeth Jacobs Grietge Jacob Ariaentge Jacobs ende Maertge Jacobs, alle dochters ende kinderen van Maertge Arentsz haer Testatrices suster elcx hooft voor hooft by egale portie ponts pont. gelyck in alle haere verdere naer te laeten
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 242, Archief van notaris Jan Wilsoets, 1640-1647, inventarisnummer 756b, Minuten van allerlei notariële akten, 1640 september 14, 1641 december 6 en 1643 januari 6-1647 maart 26., band 2
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!