Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den xixen. Martij 1646 Compe. voor mij Jan
willeets Openb. nots. byden hove van Hollant geadmitteert
123
1524
binnen Schiedam residerende ter presentie vande getuijgen
naergenomineert, Maertge Jans huijsvrouwe van Jan
Claesz geswooren brootvrouw deser Stede schiedam out
ontrent sestig Jaers, ende heeft ter requisitie, ende
versoecke van Dirck Dammas Jongman, mede woonende
binnen deser Stede bij haer vrouwe waerheijt eene
trouwe, ende vronicheijt in plaetse van solemneelen eede
getuicht verclaert, ende gedeposeert, gelyck
tuige verclaerde, ende deposeerde bij desen waerachtich
te sijn dat sij deposante opten sevenden Februarij
xvjc sessenveertich lestleden is gehaelt ten huijse van
Dircktge Pieters Jonge dochter, die alsdoen in Barents
noot was sittende, ende ten selven daege van een
Jonge Zoon verlost, de welcke alsdoen seijde, ende
verclaerde niemant anders vader van het kint daer van
sy alsdoen in Barents noot was sittende en was dan
alleenelijcken den voorn. requirant, ende dat het inde
elle
als weeck gingh dat sij van hem bevrucht, ende
scheerde
ofte swanger was geworden, ende dat de voor
dat sij deposante Requirant op die nacht als wanneer daer syn
beijden maele
Bestemoeder waerde begraeven vleeschelycken met haer
hoorn seggen
hadde geconverseert, ende dat sij van die tyt aff
voorn. wille
Swanger was geworden # Gevende voor redenen van
oock
wetenschappe dat sij deposante de voorss. dircktge Prs.
. Pieters
in haer Barentsz noot als broot vrouw heeft gedient
ende haer de voorss. woorden heeft hooren spreecken eyndende
ge
velde, ende
hiermede haerluijder depositie presenterende tgeene
voorss. is des noot ende daer toe versocht synde naeder
met solemneele eede te bevestigen Aldus gedaen, ende
gepasseert binnen der Stede schiedam ter presentie
van Jasper Jacobsz Onderbaes opde nieuwe ste
plaets, ende heindrick Bastiaensz posser Clercq
mijns Notarij getuygen etc.
Maertge Jans
by myn Jasper Jacobsz
isser
Wilbert Nots publ.
willeets Openb. nots. byden hove van Hollant geadmitteert
123
1524
binnen Schiedam residerende ter presentie vande getuijgen
naergenomineert, Maertge Jans huijsvrouwe van Jan
Claesz geswooren brootvrouw deser Stede schiedam out
ontrent sestig Jaers, ende heeft ter requisitie, ende
versoecke van Dirck Dammas Jongman, mede woonende
binnen deser Stede bij haer vrouwe waerheijt eene
trouwe, ende vronicheijt in plaetse van solemneelen eede
getuicht verclaert, ende gedeposeert, gelyck
tuige verclaerde, ende deposeerde bij desen waerachtich
te sijn dat sij deposante opten sevenden Februarij
xvjc sessenveertich lestleden is gehaelt ten huijse van
Dircktge Pieters Jonge dochter, die alsdoen in Barents
noot was sittende, ende ten selven daege van een
Jonge Zoon verlost, de welcke alsdoen seijde, ende
verclaerde niemant anders vader van het kint daer van
sy alsdoen in Barents noot was sittende en was dan
alleenelijcken den voorn. requirant, ende dat het inde
elle
als weeck gingh dat sij van hem bevrucht, ende
scheerde
ofte swanger was geworden, ende dat de voor
dat sij deposante Requirant op die nacht als wanneer daer syn
beijden maele
Bestemoeder waerde begraeven vleeschelycken met haer
hoorn seggen
hadde geconverseert, ende dat sij van die tyt aff
voorn. wille
Swanger was geworden # Gevende voor redenen van
oock
wetenschappe dat sij deposante de voorss. dircktge Prs.
. Pieters
in haer Barentsz noot als broot vrouw heeft gedient
ende haer de voorss. woorden heeft hooren spreecken eyndende
ge
velde, ende
hiermede haerluijder depositie presenterende tgeene
voorss. is des noot ende daer toe versocht synde naeder
met solemneele eede te bevestigen Aldus gedaen, ende
gepasseert binnen der Stede schiedam ter presentie
van Jasper Jacobsz Onderbaes opde nieuwe ste
plaets, ende heindrick Bastiaensz posser Clercq
mijns Notarij getuygen etc.
Maertge Jans
by myn Jasper Jacobsz
isser
Wilbert Nots publ.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 242, Archief van notaris Jan Wilsoets, 1640-1647, inventarisnummer 756b, Minuten van allerlei notariële akten, 1640 september 14, 1641 december 6 en 1643 januari 6-1647 maart 26., band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.